Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
by derzeluer tegenwoordige inkonsten
de jaermidetn worden kepiald welke
bi nieuwe benuemag ten hen zull
twvrden Verleerd.
3 te daen afgaen den havolgede brief
lien den Heer H. W. Lans, te
Cadtres ly den H: 2 12 Schoonneed
Adrotaet te 's Hese
le Staterand
1y den het Is. het genoese Voerloope
ter huer kennio te bragh, dat het
zgre subjesteit by de meune derjostell
orgenisatie van het Versoneel dor Aasbung
ln de kulvnie Sannone, behaagd heeft
ard. te benaeren tot karctorgge
Weesmeester by her depenteaert der
onkcheerde Buedeelo en weez en Neoo.
kolonie, op een Jaorlyksch t'acterats
Ven f 4500- Cregye Vier ducted V7j1
honderd guldens.
De Gouveraer Generaal der Nedert
Mest. Padische kolonen beleot zyn de
met seze meuue inrigting van ter Booter
Ten Strekene in terteng te helken
zel ty we aenkonst te sumvere, 21d.
lene finile aenstollig als zoodanig ter
hend stell en a met ol noodige Versctrken
tet natactene van dare aan hid. opgde„
interschen
dene practen voorzie, wordende Cazch
genortigd on hy opte gen het Gtotp
Weerop l38. gereed zal syn on haer
sumen terag te keeren
he Sursapne
diu
Kopn Het gearresterd Henant Verbael 1s 6 den
kopy gevoegd. zu
Gravenhage den 18 Augustus 1432
1410.
Le Co, 105.
Coloniale Laken
N1. 1.
Visie 21. 72
Medegenden, afschreft van het
besluit= van het regerings
reglement en van den
staat van het personeel en
Eich 14 Aug: 1632 N1 a
De Staatsraad, belast ad interim
met de directie van het depas„
lement voor de Nationale Nyver„
heid en de Kolonien.
Geleren.
a ben besluit des konings van den
9 Augustus fl 109, Clich 14 dito
e19, waarby naar aanleiding
van desergydsche rapporten van den
14 Mei te N6st geheim en van den
31 July ll, Air. geheim, goedge„
Neinrd wordt het Reglement
op het beleid der Regering in
de Anlomie Suriname, eene ver„
benvoudiging in het bestuur
wordt daargesteld eng. eng.
6 een brief van den Sectetaris
van Staat van den 9 Augt. Hl
Nge dah 111 dite Naa, houdende
onder toegending van voorschr:
besluit namens Lest autoii„
satie op dit departement om
trent de wijge van uitvoering
van onderscheidene verordenin„
gen bij dat besluit voorkomen,
18.
Heen beide voors geheime
rapporten.
Weeft goedgevonden
1 daaromtrent te arresteren
den navolgenden brief
Aan den Gouveineur Gener
der Nederlandsche WestIndig
Kolonien
De brieven van UHoogh
de jaermidetn worden kepiald welke
bi nieuwe benuemag ten hen zull
twvrden Verleerd.
3 te daen afgaen den havolgede brief
lien den Heer H. W. Lans, te
Cadtres ly den H: 2 12 Schoonneed
Adrotaet te 's Hese
le Staterand
1y den het Is. het genoese Voerloope
ter huer kennio te bragh, dat het
zgre subjesteit by de meune derjostell
orgenisatie van het Versoneel dor Aasbung
ln de kulvnie Sannone, behaagd heeft
ard. te benaeren tot karctorgge
Weesmeester by her depenteaert der
onkcheerde Buedeelo en weez en Neoo.
kolonie, op een Jaorlyksch t'acterats
Ven f 4500- Cregye Vier ducted V7j1
honderd guldens.
De Gouveraer Generaal der Nedert
Mest. Padische kolonen beleot zyn de
met seze meuue inrigting van ter Booter
Ten Strekene in terteng te helken
zel ty we aenkonst te sumvere, 21d.
lene finile aenstollig als zoodanig ter
hend stell en a met ol noodige Versctrken
tet natactene van dare aan hid. opgde„
interschen
dene practen voorzie, wordende Cazch
genortigd on hy opte gen het Gtotp
Weerop l38. gereed zal syn on haer
sumen terag te keeren
he Sursapne
diu
Kopn Het gearresterd Henant Verbael 1s 6 den
kopy gevoegd. zu
Gravenhage den 18 Augustus 1432
1410.
Le Co, 105.
Coloniale Laken
N1. 1.
Visie 21. 72
Medegenden, afschreft van het
besluit= van het regerings
reglement en van den
staat van het personeel en
Eich 14 Aug: 1632 N1 a
De Staatsraad, belast ad interim
met de directie van het depas„
lement voor de Nationale Nyver„
heid en de Kolonien.
Geleren.
a ben besluit des konings van den
9 Augustus fl 109, Clich 14 dito
e19, waarby naar aanleiding
van desergydsche rapporten van den
14 Mei te N6st geheim en van den
31 July ll, Air. geheim, goedge„
Neinrd wordt het Reglement
op het beleid der Regering in
de Anlomie Suriname, eene ver„
benvoudiging in het bestuur
wordt daargesteld eng. eng.
6 een brief van den Sectetaris
van Staat van den 9 Augt. Hl
Nge dah 111 dite Naa, houdende
onder toegending van voorschr:
besluit namens Lest autoii„
satie op dit departement om
trent de wijge van uitvoering
van onderscheidene verordenin„
gen bij dat besluit voorkomen,
18.
Heen beide voors geheime
rapporten.
Weeft goedgevonden
1 daaromtrent te arresteren
den navolgenden brief
Aan den Gouveineur Gener
der Nederlandsche WestIndig
Kolonien
De brieven van UHoogh
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 18 - 22
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.