archive access 2.10.01, inventory number 852, page 6
Use text coordinates
Transcription
Utop Exte. 23 July n03 en 26 July m. d Utiop Eete: 11 auge nob
Utrop Eet. 7 auge 90 Mo714 Endphikdenege engeevennen aerigtven den magazruments der Kolein at 11 augs„ n0 431 6 28 Utrop Eut. 19 July 1o 1414 dee 720, 43
1ch op Rih. 14 ango 12em. 44 Mor a Ut op Eep. 26 July no1t sa Muiti Agenca Nuullen 25 augl 1932 100. 40. 6464 Aguhrisk van Austakken by miss. gezondn aan O. H. 170. 441 1e. aan O. Le. Lataye by latrael 4 dezen te kennen gegevs, dat zen verlof voorden Geven Esn wortverlugd 2e. Heer van hy bneef kennis gegens aandensm: 3. gelyke kennisgeving aand. 127 42 10. O: J: vertocht em eenig enderzoek dedoen eitelle na het wedervans van Zekere J. Hl. Luder of dender hy genaamd Frossant 2n heervan by Eehact dezes kennin gegeve aan L. Klaasen en E. C. Klaasen geb, huder aun dct drie by Eeehaet dezes te kenne gegeve dakktsacoo de boidels van de Rent, by de Kal. mainne Hr. H. Bolk is overgebragt opre kenine van weumeesters deamss aan J Weeck van Kempen ten Eeehackdeze te kennen gegee dat van den verzoek denoodige aan tee kening en gehande Rappont deninge aan 4 168 120. 45 10 Augustus 1632. NL Rin 13 Augl. 1862 36, 87. sefurmatie en karte„ kerig t het Fincntaal Bartan. A 1174 Wij Willerw, bry de gratie Gods, Koning der Nederlanden, Prins van Orange, Nassau, Groot, Hertog van Luxemburg, enz, enz, enx. Ip de rekeste van O. S. G. Bonnauvrié, Regter in het ge„ „mengde Geregtshof te Pierra Leone„ tat woring van den Savenhan „del, thans: zich met Verlaf, tot herskel van zijne gezondheid, hier te Lande bevindende, hau„ dende verzoek om verlenging van Vorlof; gezien de rapporteie van die Departementeu voor de Oba„ ,tioinale b ijverheid ende Volo„ ,nien en wai Buitenland sche Laken, van den 30 Julilt, 16. 27 luden6 dezer, 1621. Gezien Ensleesluit van den 9 Augustus 1831, 55: 59; t e leleen gaed gevonden en verstaan, 1) het Verl of van den Phekestrant. het weelk met den 30 Junilt, is verschenen, andermaal voor een Jacor, eationale Wijverheid ende Calonen. aangel 119
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 852, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1832 aug. 15 - 17
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!