Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.01, inventory number 5, page 4
Transcription
1. February 1815
Beoluih - lepolenda ee goaken at
soldy der werkluden voor de kolonien
Aro. 326
Gezien hebbende een sesluit
van L. H. H. en de 29 Jan: f6: 1542.
waar bij op voordragt vanden Com„
mossaris Generaal van Oorlog
vanden 26: bevorens Lt. A. ovrdt
bepaald, dat de werklieden by de
corpsen bestemd naarde kolonien
dezelfde graden zullen worden
gegeven, die aan de verklieden be
de overige corpsen der armée zyn
toegestaen, en dat zyde soldy van
die graden, volgens de tarieven
voorde kolomen vastgesteld, zullen
geneten.
Heeftgoedgevonden en verstaan
een afschrifft van het voon. Beslins
aftegeve aan de Commisam: voorde
militaire zaken en aan die van
de algemaane comptabiliteit om
te strekken tot deneere informa te
cespectivelik
Ag 1 Feb: 1815. 15 263.
Beoluih - lepolenda ee goaken at
soldy der werkluden voor de kolonien
Aro. 326
Gezien hebbende een sesluit
van L. H. H. en de 29 Jan: f6: 1542.
waar bij op voordragt vanden Com„
mossaris Generaal van Oorlog
vanden 26: bevorens Lt. A. ovrdt
bepaald, dat de werklieden by de
corpsen bestemd naarde kolonien
dezelfde graden zullen worden
gegeven, die aan de verklieden be
de overige corpsen der armée zyn
toegestaen, en dat zyde soldy van
die graden, volgens de tarieven
voorde kolomen vastgesteld, zullen
geneten.
Heeftgoedgevonden en verstaan
een afschrifft van het voon. Beslins
aftegeve aan de Commisam: voorde
militaire zaken en aan die van
de algemaane comptabiliteit om
te strekken tot deneere informa te
cespectivelik
Ag 1 Feb: 1815. 15 263.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 5, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen van de secretaris van Staat voor de Koophandel en Koloniën, sedert 16 september 1815 van de directeur-generaal voor de Koophandel en Koloniën / 1815 feb
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.