archive access 2.10.01, inventory number 586, page 40
Use text coordinates
Transcription
1 de voerg: bepalingen outen of plaatjes naar sudie worden unt genaed, anders aan op. Conslnt noen dit miniotene. daar nue aan de Maatschappen telliene bi de verrending van dluten, Euadanige consenten door dit Rept. mouen verleend, meende men te magen veronsterstellen. dat, aan die nerrendingen geen het minste hinder honden tae„ brengen, daar de Maoctschappen de bedaelde door het kezit van drie consenten in staat, was, em der noods te kenupen dlat de expeditie der duiten met avor kennis van dit ministene plauts hufd. lm echter in hit vervolg able onrehecheid en melligt oak neitragiij bij de inlaclaris te voorkamen, zal daor my beg ellie gelegenheid dat de maat„ schappen duiten nerenden met en daartoe het consent var vraagt, van de uitreileins var zaadanis consent, morden kennes gegeuen aan de Admini„ stratie de derecte belartingen; spiekende hit aan alue dat de aanmagen olacutue van den kant de maat schappe als doen tydih genaecg zall moeten geschieden, ovit de beamtten N. 867. Byl. Rah 7 November 18272 75 Geavenhage, den 6 November 1827. Mae Enxe Agenten te Rotterdam onderhou„ den ons by de Kopyelyk hiernevens gaande Missive over het bestaande verbod om, zonder consent van Ulwer Excellenties De partement duiten uittevoeren en over de gevolgen dier bepaling met opzigt tot de Duiten voor de Vroun Maria bestemd, en die welke reeds in de Anthony zyn afgeladen. Daar dit verbod ons tot op dit oogenblik onbekend is geweest, moeten Vry de vryheid nemen Ulwe Excellentie„ te verzoeken om wel met eenige spoed ten aanzien der duiten, voor de beide bovengenoemde bodems de noodige maat„ zegelen van voorziening te willen nemen en ons tevens voor het vervolg te willen onderrigten aangaande hetgeen ons, Aan Zyne Excellentie den Minister voor de Marine en Colonien met
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 586, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1827 nov. 7 - 10
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.