archive access 2.10.01, inventory number 586, page 35
Use text coordinates
Transcription
mansfest aan het Schip William, geene afteeke ning gevonden wordt en derhalve het kewyes onkbreekt, dat dit ge deelke der ladeng, hier te lande ongebroken is aangebragt. Heeft goedgevonden en serskaan; aan de Adres fanten by extraht dazes te kennen te geven, dat voor Zoo veel het Schip Cntharine, Schipper W. C. Dean, aangaat, aan hen verzaek zal worden val daan en mitsdien, door mid del eaner a dsignatie op de Nederlandsche Saak gerestitueerd eene Som van 411152: 84, voor de meer dere uikgaan de regten voor de lading van Hien bodem te Padang gede poneerd; terigt op het verzoek om tertitutie der te Samarang gede poneerste meerdere seit gaande zegten en 5 plt. additioneel, voor een gedeelke der lasting van het Amerchaansch Schip William, nader zal wor„ lhier verklaart mits dene dat te valdoening aan Artikel 56. regten voor de West Hust van Sumatra door onderscheidene Elf duigend, en honderd twee en lyftig suldens den 7. nor 1827, 867 Gan Apyne Er cettentie de Heer Amostr, voor de Marine t de Molonien. Pxeds d Ane de cttentie Ano 2
orde Ul te gen den, twee Atanifosten als volgt
Ingestoten hetten wy de eer aan tas van de Lading van H' Amerisaansch Schip Cattorin. Schiper Wm. D. Hlan, van Dadans, Noomendas Merten Aegens. f 44152. 6t cus de Van t' Amaerihaanuh Schip Williams 71 7701, 31 te Daemen 8. f18, 854, 163 Mteste sommas van 16, 554. 157 Synde de meerdere gedeponerde Argten van gemeel de Llaedages, alhier onslare aankong addveste Schipper, Jamer A. Hillis van Altarin Memente. Meerders wegten
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 586, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1827 nov. 7 - 10
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.