archive access 2.10.01, inventory number 585, page 19
Use text coordinates
Transcription
,twinden, welke hier niet bekend zyn (zoo als onder ,anderen Sillet vonen, waarvoor men nu gezwind py pyes= „vormen heeft gegeven,) en die van hier derwaarts moeten ,worden aangevoerd, daarvan eene behoorlyke omschryving ,zal moeten gedaan worden: Het Departement van den Grootmaester heeft by onderecheidene gelegenhieden dege zelfde aanmerking in onmiddelyke briefwisselingen met het Ministerien voor de Rotenien in de Marine herhaald, en het is de daarin bewelde omstandigheid, welke vol„ strekt verhindert, om aan de tegenwoordige aanvrage te voldoene. Sloot de aanvrage mede assuiten, laadgereedschappen, en Kogels in, dan zoude men een en ander kunnen ontwerpen en b. v. de Fransche Artillerie, daarin navolgen. De vraag om Kanon alleen, duidt echter noodwendig aan, dat men er le Juva althans zeker propetiles voor hebben moet; zoo als ooc onderanderen int Staten van het Artilterie muterieel aldaar blykt, waarin mede afsuiten van 2 lt: worden gevonden. Het Departement van den Grootmeester vermeent, dat het bovenstaande genoegzaam duidelyk is, om Uwe Eexcillentie in Staat te stelten, om intezien, dat de vraag, gelyk ze gegeven is, niet kan worden opgebost, tenzy by de Kanons mede al het overige benoodigde Ralibermatige, materieel gevoegd worde. Mogt dit noodzakelyk zyn, zal de Artitterie daartoe vooraf de ontwerpen moeten maken, en dan vervolgens de Hanons en propectiles doen gieten en het affutage met Raad= gereedschappen doen maken; zynde nu niet wel mogelyk het tybstif te bepalen, wanneer een en ander in gereedheid zoude kunnenr zyn. Louden oot, indien daaromtrent nog gegevens van 21317188. zyde te verstrekten zyn, waarop een beslissende maakregel in deze kon genomen worden, de verlangde Hanone van 2 t: uit den voorraad der Marine Kunnen worden geleverd. De Directur van genoemd Departement Milsript 4 8. daar pa
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 585, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1827 nov. 1 - 6
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!