Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.10.01, inventory number 4, page 11



Use text coordinates

Transcription

den 2 Janur. Hlk
N8.
Reqte. van J: H Silsinse
Capit: Votrde O: G: om
alhier te Lande 130. s maands
Van hem Fractm: te laten
Ontrangen
Agr. d'Janus 15. 58
E ezien heb kende de Requerte Van
S Bettlsinge Capiten bi 't 19e.
Betlaillons Infanterie V Leque ge„
,destineerd naar de Indien daar
by om aangeroerdes redenen Verzae.
„kende at Van Herzelfs Saacten:
maandelyks R. hierte lande magt
wordens ingehaaden ene Somma
van Derlig guldans en dezelve
ruttilitalin aan de Heer J. L.
De Leeun te Amsterdam ten einde
hierent kenne Caedileurns te voldaen
Weeft goed gevonden brerten
het voorshr: Repuert te stellen i.
hande van de Commissari van
de afdaling va Militaire zake
om te diene van beeigt

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 4, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen van de secretaris van Staat voor de Koophandel en Koloniën, sedert 16 september 1815 van de directeur-generaal voor de Koophandel en Koloniën / 1815 jan



Go to the next page (12)  Go to the previous page (10) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/