Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.01, inventory number 4, page 4
Transcription
2 January 1815
102.
Miss: Ouwerkerk de Vries met eene
recouve aftekening van het Passagears
schip de vrouw Aletla
Ry.1 Fan: o0. 2
gezuin hebckende eene cussein van
den Heere Onueerkert: de vries in dats
Amsterdam 31 deceaber 1811, inreedende
en neuw tekening van het Passagier
Schup de Vronws Aletta, met drie vad
scheiden Hutten op zydl, welk. en de
platte grond huwren gelegd en dici„
contorm betrmaerd worden; voorts
zyne conorderatien suppediterende, ouer
de verdeeling van dere hatten onder
de fanilien en personen daar voor
heotend, verzuekende om zo vroag
mogelyk te veraemen het aartal persoaar
van de 1e 2. Tafel, voorde dat ten
vervanen en kinderen, ten eende de
vivres te eplateren en in tyds gereed
te maken, zpullende ten hen plan daerog
een het zelue ter executie te legger, aan
de bevordeling ven den Munister ouer„
te lgregen.
Heeft goedgevonden de
desposctie op den misive
voor als roy aan te konde
102.
Miss: Ouwerkerk de Vries met eene
recouve aftekening van het Passagears
schip de vrouw Aletla
Ry.1 Fan: o0. 2
gezuin hebckende eene cussein van
den Heere Onueerkert: de vries in dats
Amsterdam 31 deceaber 1811, inreedende
en neuw tekening van het Passagier
Schup de Vronws Aletta, met drie vad
scheiden Hutten op zydl, welk. en de
platte grond huwren gelegd en dici„
contorm betrmaerd worden; voorts
zyne conorderatien suppediterende, ouer
de verdeeling van dere hatten onder
de fanilien en personen daar voor
heotend, verzuekende om zo vroag
mogelyk te veraemen het aartal persoaar
van de 1e 2. Tafel, voorde dat ten
vervanen en kinderen, ten eende de
vivres te eplateren en in tyds gereed
te maken, zpullende ten hen plan daerog
een het zelue ter executie te legger, aan
de bevordeling ven den Munister ouer„
te lgregen.
Heeft goedgevonden de
desposctie op den misive
voor als roy aan te konde
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 4, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen van de secretaris van Staat voor de Koophandel en Koloniën, sedert 16 september 1815 van de directeur-generaal voor de Koophandel en Koloniën / 1815 jan
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.