archive access 2.10.01, inventory number 4661, page 64
Use text coordinates
Transcription
tot 13e persleo don aanboord met lietgaande Regters hasser et, en dat van de Ervers L. Bilo„ G. E. Boswel 250 fleochers drette Vryr a 172 per Ples, 750 de Spaansche A= a 20 Ae dr van Loh Slaghek en zulko om te leveren in gelyke gedeelter, het eerste ins de doraand des„ „ber aarstaande, en de tweckderige derwvaards dan dric tot drce daarop volgende Maanden Ik hadt te dooen de poyzen doen opneemen b deoschillinde levevenciers, schoor ec Zeer dreinlig zyn dce de Branderyr in dec ktrantiteiten„ entrepet hebben, zonder ael kondilien ac byt zeggers; om voegen opgemelde Makelaars erb dat zy aan de difcretie van het Ministerie bn =laten om voor de laaste twee Levorantien en vooorseerdering van twee ducter per flesch te te staan ter einde daaruet hunne Pakhua =suur vontrest te kunnen dinder blykens densgaande brief van Gemelde Mahelaas, Geer op. 5000- zon Acthomen. Dan ter behoring van afschryving door den =post, enzonderheid voor de drelte spaansche dy saar van het succcosivelyk te derzenden gede =te Slechits 333. Flesser en dur doiender, aan den de det bepaalde krantiteit tot afsolrryving draagt zel het noodigdgn dat er door het ha terie deswegens een voordragt word gedaan aan den Heer Directeur Generaal der onenla =gaande Regters, met deszoek dat de Ontrang drag droseler geautoriseerd, om door de Gima kdranititeit van 1000 Flesser paspoort te geven en dvec afzonderlyke partyen voor drie lasonde =ke scheepen ten einde door dezelve drce pas„ „poorten afschrryvinger te erlangen, douts ain zydo door vry in myre koraliteit een Deslan „toir doorde afgegesen, dat de Gemelee parte„ dezelfde zyn, waarvoor Outhovisatie is dele dit dras de Raad van den Heer Prepicteus de L‛anoy. 19 Oeth. vanden Heer Suermond Mimtmeister te Utrecht. Daar os voor half november dog dry wat Auiters tet„ verzonden wooden, heb ek onlast gehreegen oo Ue verzoeken, om zoo snel mogelyk met het ounterd 2391 Ink. Stikk Ao. 401. N: 392. Hart den Heer 21H S. Cadius te Utrecht. Ter verzending naar oodie benoodigd zynde 500 slegp vijfhonderd) sonnen Uitrechtsche lement, Araag in Ued by dezen op de bezorging dan diekwarititeit lict Uwe fabriek; dan daar het Schrijs, hetwelk tot den overvoer daar van besteind is, en de eerste dagers dan de aanstaande maand November geseed zyn zal om dezelver in te nemen, han ih UEd neet Genoeq de noodige spoed aanbeveelen tot eeneggdige bezooging, en Verlang dierhalten heir op van UEd met omgaanden een stellig antwoord. Dit is afzonderlyk van de 50 Pors, dee UEd gioteren door den Magagynmeester Plocq ook voor ons be„ steld zyn, en naar de dest moelen. 19 October. 2393 Dan den Minister Falck. Ih heb dc ees Uld by deze aantebieder tree rekeninge en duplo, alo: eene van H de Hens groot f11148, 48. 1.a de Hunta. Suermond t. 4045. daarvar de belang hebbenden de betaling verzoeken. 19 Dcto Drie Recieven voor drie Cakketten met depeches vande Kapiteinen der schepen Sophia Maria; de Vricadschap en Johan en Catharina; J: Watson, J: K: de Jong, en H: H: de Groot, geaddresseerd aan den Heere Gorr. Genl. ad interim der Kolonie Suriname. 20 October 2395 Aanden Minister Falck voort te gaar, en vry oorverwyld het gemurite toeterenden erimel neit by kleine partytjeo, maar by 14a 15000 l. de Mennister Verlangd, dat alles dat WAd 6. tham ond„ handen heeft geheel in November afgeloopen dn. UEe de. antwoord hier op zal my dropligten terwryl met dle mecote achiteng de aerheb my te noemen. 19 October. Ter voldoening aan U Ex. besluit van 14e dezer 3e 1e. en met terugzendirtg de missive van J: J: Clomerr te Luck dan den Vadezes hebbe de eese UE te besigten dat van derbes„ Voor van J. M: Bernhard niets de vinden is, als zynde door Bockhouderen ten soed, hantoode ter Overvloeden de Bochers van het Eyland Timor: (op Welke plaats tr volgen opgade kommandant zoude geweest zyn:) doch zondes eenig sucois daargezien: zo dat es dus dreets op hars worden gerapporteerd dan het geene aan Uk diens aangaemde den 18 Mey tt dr: 480 gemeld heb, en daas aan de dogheid neerre my te resorceter: het eenige
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 4661, GEDEPONEERDE ARCHIEVEN / Commissaris voor de Koloniën / Etablissement te Amsterdam / Minuten van bij de commissaris voor de Koloniën uitgaande brieven / 1820
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!