archive access 2.10.01, inventory number 356, page 468
Use text coordinates
Transcription
Oost Indie dienende, welke gebleken zijn als nog regt te hebben op de prijsgelden voor den veld„ ,dogt van 1815, bedragende te Zamen 13546. 15 gevoegd geweest bij Uwel Edelene Missive van 30k pritll 1402 Des, bij welke mijne onder„ ,teekening wordt verlangd op dien Staat, voor de ontvange der gezegde som, en wijdens ver„ ,zocht om, in der tijd, de niet uitbetaalde gelden aan het ponds te rug te doen keeren. Aangezient deze gelden niet door mij worden opgenomen, maar Slechaster mijnex dis„ „poditie, onder handen en bewind van het Noofdberteug zelve verblijveng volgt haar uit, dat ik, bij onderteekening van den gezegden Staat, voor de werkelijke ontvanget niet kake krikeren, Ae meor aerset haar (door mij over deze gelden of over een gedeelte der„ „zelve niet dan bij assignatie op het Moofdbeshuut, ten behoeve van den belanghebben, ,de worde gedisponeerd, welke assignatie voor elken port„ van zelve, tot kritantie strekt, en alzoo de wissels in allen deele vervangt, derwijl de gelden waarover door mij niet wordt gedidponeerd (bij de directie van het Noordbe„ „stuwe blijven berusten. en Sr. 4 Alzoo vervalt de noodzakelykheid om Bij reflexie is het mij eenvondisit e das meest randzoom over Ccherven dat 95. Extract dezer voor zoo veel de aanmerkingen en tot taatste tid van 82 aangaat, met en benevend al de bijlagen, gevoegd geweert bij dl beiden oost Indische brieven, bene„ „vens den nominativen Staat gevoegd bij Missive van den kommissaris Generaal van oorlog van 10 meikt N. 11. sul5. vermeld, als mede den naar oost Indie te zenden staat, te doen afgeven aan de Zele afdeeling tot informa„ ,tie en gebruitte 448y
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 356, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1823 juni 22 - 30
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!