Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
is Gravenhage.
den 30 November
1340.
aangenaam zyn.
In afwachting eener gunstige rescriptie heb„
„ben Wy de eer met verschuldegele noogachting te
zyn:
HoogEdel Gestrenge Heer
van Uwe Eycellentie de Zeer
Dienstr: Dienaren
geteekend) de Gebroeders van Cleef.
Voor aensluidend Afschrift.
De Gouvernements Secretaris.
Auins
Aan Zyne Excellentie.
Den Heere Schoulby Nacht,
Gouverneur Generaal der
Nederlandtsche WestIndische
Bezittingen.
le.
Faramarilo.
1638.
Mei 34
No. 30
1339.
Sept: 30.
Na de laatste remise ad f 1350. ontvangen
by Missive in dato 19 September 1039 no: 152
bleef Ons competeren:
Totual.f 13, 154, 16
Hetwelk overeenkomt met onze Missive
in cate 19 October 1839 volgens wel ke Onscom„
„peteerde van vorige Jaren tot L met het Jaar 1659. f 14, 954, 16.
Waarna ontvangen.
per missive in dd 28 Augt. 1339 12, 131, 4450.
19 Septbr ,, 152, 1350.
11, 200, 00.
Blijvende alzoo Crreform bovengemeld Jotaal. f 13, 154, 16.
lot
per Salco der rekening van 1654.. 4 1605 81.
Volgens rekening van het heer Militaur 11 48p
36, 20.
idem der diverse kuntoren. 4715 40.
idem
„Gouverni„ Secretarie,
969 70.
idem, diverse kantoien„
4300 50.
idem
„Gouvernr. Secretarie
947, 35.
's Gravenhage den 30e. November 1840.
uas gete de Gebroeders van Cleef.
Voor Eensluidend Afschrift.
De Gouvernements Secretaris,
Euunct
der Neederlandsche Wost, Ialische Bozettingen.
Staat der Rekening met het Guevernement
den 30 November
1340.
aangenaam zyn.
In afwachting eener gunstige rescriptie heb„
„ben Wy de eer met verschuldegele noogachting te
zyn:
HoogEdel Gestrenge Heer
van Uwe Eycellentie de Zeer
Dienstr: Dienaren
geteekend) de Gebroeders van Cleef.
Voor aensluidend Afschrift.
De Gouvernements Secretaris.
Auins
Aan Zyne Excellentie.
Den Heere Schoulby Nacht,
Gouverneur Generaal der
Nederlandtsche WestIndische
Bezittingen.
le.
Faramarilo.
1638.
Mei 34
No. 30
1339.
Sept: 30.
Na de laatste remise ad f 1350. ontvangen
by Missive in dato 19 September 1039 no: 152
bleef Ons competeren:
Totual.f 13, 154, 16
Hetwelk overeenkomt met onze Missive
in cate 19 October 1839 volgens wel ke Onscom„
„peteerde van vorige Jaren tot L met het Jaar 1659. f 14, 954, 16.
Waarna ontvangen.
per missive in dd 28 Augt. 1339 12, 131, 4450.
19 Septbr ,, 152, 1350.
11, 200, 00.
Blijvende alzoo Crreform bovengemeld Jotaal. f 13, 154, 16.
lot
per Salco der rekening van 1654.. 4 1605 81.
Volgens rekening van het heer Militaur 11 48p
36, 20.
idem der diverse kuntoren. 4715 40.
idem
„Gouverni„ Secretarie,
969 70.
idem, diverse kantoien„
4300 50.
idem
„Gouvernr. Secretarie
947, 35.
's Gravenhage den 30e. November 1840.
uas gete de Gebroeders van Cleef.
Voor Eensluidend Afschrift.
De Gouvernements Secretaris,
Euunct
der Neederlandsche Wost, Ialische Bozettingen.
Staat der Rekening met het Guevernement
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 3532, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET BIJZONDER / West-Indië en de kust van Guinea / Bestuursfunctionarissen in de koloniën / Deze koloniën afzonderlijk / Suriname / Stukken van algemene aard / Bij het departement ingekomen stukken van de gouverneur van Suriname, sinds 1 januari 1829 gouverneur-generaal van de West-Indische Bezittingen / 1841 eerste kwartaal
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.