Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
xm c
No 1574
7220.
getal Bylagen
Oiverse
de Planter
Verdhap: beylitsa.
Suplt. Can: 6 Panr. 181 N. 22.
Faramaribo den 26. October 1840
Ik hebde een Uwre Excellentie te doen toe
komen de navolgende penodlicke Steckken dexen
Colonie voor het Derele Revartaal Azes jaars,
als.
1e Herl ouvernements Pournaal met het daarop
geformeerd registeren vergezeld van Extracten
uit de Registers.
a van En= en Uct voer.
61 C. van aangekomen en vertrokken personen.
2e. Lypt van overledene personersen Nederland
geboren
3e Negative lyst van overledene Schepelingens van
het Nederlandsch Eskaden.
4e. Extract uut het Pournaal gehouden by het mi„
litair Bureau
en 5e. Een stel der Surinaamsche Couranten.
De Schout by tactt
Gouvrneur Generaal der Neder„
landsche W. J. Bezettingen.
26 Aurti
Aan zyne Eecellentie
den Heere Minister van
Marine en Kolonien
No 1574
7220.
getal Bylagen
Oiverse
de Planter
Verdhap: beylitsa.
Suplt. Can: 6 Panr. 181 N. 22.
Faramaribo den 26. October 1840
Ik hebde een Uwre Excellentie te doen toe
komen de navolgende penodlicke Steckken dexen
Colonie voor het Derele Revartaal Azes jaars,
als.
1e Herl ouvernements Pournaal met het daarop
geformeerd registeren vergezeld van Extracten
uit de Registers.
a van En= en Uct voer.
61 C. van aangekomen en vertrokken personen.
2e. Lypt van overledene personersen Nederland
geboren
3e Negative lyst van overledene Schepelingens van
het Nederlandsch Eskaden.
4e. Extract uut het Pournaal gehouden by het mi„
litair Bureau
en 5e. Een stel der Surinaamsche Couranten.
De Schout by tactt
Gouvrneur Generaal der Neder„
landsche W. J. Bezettingen.
26 Aurti
Aan zyne Eecellentie
den Heere Minister van
Marine en Kolonien
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 3531, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET BIJZONDER / West-Indië en de kust van Guinea / Bestuursfunctionarissen in de koloniën / Deze koloniën afzonderlijk / Suriname / Stukken van algemene aard / Bij het departement ingekomen stukken van de gouverneur van Suriname, sinds 1 januari 1829 gouverneur-generaal van de West-Indische Bezittingen / 1840 vierde kwartaal
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.