Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.10.01, inventarisnummer 3448, pagina 344

den Sergeant een Steck achter in den rug onder„
prunt van 't linker Schouderblad Cos Scapula
dergelfs Sabel toe te brengen, en zich mitsdien de
te maken aan verget en vergrijping op eene verreg
wyze, tegens eene in rang in den dienst boven heh„
en den resven met zynen Sabel te verwonden.
Gezien Art 54. van het reglement van Kryp
voor het krygsvolck te lande. luidende:
Men zal in het opleggen der straffen voor
,onderscheid maken, der ondergeschikten, welk
zelden misslagen begaan, en die welke zil
,wijls daaraan Schuldig maken.
Gezien Art: 1o0 van het Crimineel Wetbor
voor het krygsvolk te lande, luidende;
,Ingeval hij; f: sprekende over verget van en
=officier of Soldaat: , tegens zijnen meerderen in zaa
Es als bij vorige Alt: 99: Lich tegens denzelven mis
,daad verget, het geweer tegen denzelven
„taekt, denzelven aangrypt, Slaat, Hwe
of eenige andere daden van geweld tegen
ter
Zyde Hond
,denzelven pleegt, zal hij met den de
gestraft worden, ten ware er mitiger
Resent.
Mij
omstandigheeden aanwezig en bewenge: C d. Mizandolle.
„waren, in welk geval de Regter den
:schuldigen een mindere Straf zal
opleggen.
Gezien Art 31. van hetzelfde Wetboo
De Straf van den Kruiwagen wordt ae
,opgelegd voor eenen bepaalden tyd, welden
,nimmer en in geen geval langer zal mo
„Zijn, dan Vystien Jaren.
In Verband gebragt met art. zo van het
zelfde wetboek, luidende:
Wanneer de Staaffen met de Stopo
eenige andere Schavotstraffen, of ook de
„straf van den Kruiwagen aan personen
,de aan het Krygsvolk te Lande worden off
zullende dezelven altyd vooraf bij het v
worden vervallen verklaard van den Misldt
„stand, welken Bij bekleed hetbene
De Krygsraad als nu regt doende, in naam
en van wage H M. den Koning der Ver Eenigde Nederland
verklaart den bekl: en gearr: zich noemende Pierre
vineent, geboren te Wareij in Champagne, van den
Roomsih Katholijken Godsdienst, en Kanonnier der
1e. Klarse by de Eerste Komp. van het Eerste Patt: vild
artillerie, vervallen, van den militairen Stand, waar
in hij zich geplaatst vindt, en na dat aan denzelven zal
ontnomen worden alle milisaire teekenen.
Voorts condimneert denzelven tot de Straffe
van den Kruiwagen voor den es achtereenvolgende Car„
en wel provisitneel op de fortierse Nr. Amsterdam ofte
op het Cordon, ten dienste van den lande, met verdere Con
demnatie van denzelven in de kosten en missu der Justiti„
als mede in die der proverse.
Actum Paramaribo den Vijfden Februarij
dcnttien Vonderd Vyff aswintig.
=get=D: H. Kreijter, eMaj: presidt. V' Kruyne, Kapt.
Coops1 Lt. D. N. de Villeneure 1 Lt. Bilgen 1 Li.
A. van Neuborn, 2la. Schorpion 2e. Lt.
Voor Eensluidens afschrift
de Auditeur Militair.
C. J. Mirandolls.