Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Reprij
Den HoogEd: Gestrengen Heer
Generaal Gouverneur der
Colonie Suriname.
gedeekena) S. H. Kammens
Regter in het gemengd
Gerechtehop.
Voor eensluidend afschrift
De Secretaris van het Gouvernement
7 Gllingeling.
Faramaribo den 23e: Januarij 1025.
Hoog Edel Gestrenge Heer.
UiHloog Ed. Gerz: Onderd. dienstvaardigs
Kienaar.
Hoog Edel Giestienge Meer.
Reders pagt om een Uuren overleed na
eene zickte van eenige dagen den WelEd: Gestr: Heer
Mr: Sonkheer Isaac Pierre Graafland; arbiter van
wegens zijne Majesteit den Koning, der Nederlanden
bij het Gemenga Gerechtshof.
daar in oventaeele voorkomende gevallen, de arbitrage
van het piterste gewigt is, verzoeke ik Ut Hoog, Ed:
Gestrenge bij kennisgeving van dit overlijden, bij zijn
Excellentie den Minister van Colonien op de vervul„
king van dere plaats aantedringen.
Ik heb de eer met verschuldigden eerbied mij
de noemen.
Den HoogEd: Gestrengen Heer
Generaal Gouverneur der
Colonie Suriname.
gedeekena) S. H. Kammens
Regter in het gemengd
Gerechtehop.
Voor eensluidend afschrift
De Secretaris van het Gouvernement
7 Gllingeling.
Faramaribo den 23e: Januarij 1025.
Hoog Edel Gestrenge Heer.
UiHloog Ed. Gerz: Onderd. dienstvaardigs
Kienaar.
Hoog Edel Giestienge Meer.
Reders pagt om een Uuren overleed na
eene zickte van eenige dagen den WelEd: Gestr: Heer
Mr: Sonkheer Isaac Pierre Graafland; arbiter van
wegens zijne Majesteit den Koning, der Nederlanden
bij het Gemenga Gerechtshof.
daar in oventaeele voorkomende gevallen, de arbitrage
van het piterste gewigt is, verzoeke ik Ut Hoog, Ed:
Gestrenge bij kennisgeving van dit overlijden, bij zijn
Excellentie den Minister van Colonien op de vervul„
king van dere plaats aantedringen.
Ik heb de eer met verschuldigden eerbied mij
de noemen.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 3448, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET BIJZONDER / West-Indië en de kust van Guinea / Bestuursfunctionarissen in de koloniën / Deze koloniën afzonderlijk / Suriname / Stukken van algemene aard / Bij het departement ingekomen stukken van de gouverneur van Suriname, sinds 1 januari 1829 gouverneur-generaal van de West-Indische Bezittingen / 1825 eerste kwartaal
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.