Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
55 Afl.
10. Meo: 182.
22.
2.
Ailbertad
Ag: 26 Aprilet 71 150, 16
inde band
148
Gelezen zijnde dat Gedeelte der
missive van den Gouverneue dee
belanden e dustaties, S. Marten
en Saba van den 21 November
1520 1: 59; waarbij deselue. het
proees verbaal inzendt van de
verificatie dee hoeveelheiden Van
de houtwaren en verdere materialen,
op eernt gemeld eiland aangebragt
Oper het Schip de Vendragh Schip„
waarbij.
„pers H. A: Balmee; en vaarto
gezegd wordt: Hierbij moet
,itt uwe Excellentie melden, dat
, het Yjzerweerck voor het algemeen
„Oud is, reedt gebreickt en wede„
„tam op gemaakt, voornamenlyk
,de hengzelo en dumen, waar van
„des meerts afgesteten syn; terwijs
,de maken beutendien doo Zwako
„zyn, dat sy voor het bestemde
„einde niet kunnen deenen; te
„meers in dit Gewert, waar in
,zoo vaake harde en stecke win„
„Aen, in hat: by zonder de prequent
,en hevige ruckwinden dech doen
,ondervinden, welke ds bedaelde
„haken niet kunnen wederslaan.
Ik het selff die goederen
„tezegtigd en mij overluegd dat
,een groot gedeelte derzelver om
,de voormelde redenen niet
„Zullens kunnen gebruckt worden
Aewijl
10. Meo: 182.
22.
2.
Ailbertad
Ag: 26 Aprilet 71 150, 16
inde band
148
Gelezen zijnde dat Gedeelte der
missive van den Gouverneue dee
belanden e dustaties, S. Marten
en Saba van den 21 November
1520 1: 59; waarbij deselue. het
proees verbaal inzendt van de
verificatie dee hoeveelheiden Van
de houtwaren en verdere materialen,
op eernt gemeld eiland aangebragt
Oper het Schip de Vendragh Schip„
waarbij.
„pers H. A: Balmee; en vaarto
gezegd wordt: Hierbij moet
,itt uwe Excellentie melden, dat
, het Yjzerweerck voor het algemeen
„Oud is, reedt gebreickt en wede„
„tam op gemaakt, voornamenlyk
,de hengzelo en dumen, waar van
„des meerts afgesteten syn; terwijs
,de maken beutendien doo Zwako
„zyn, dat sy voor het bestemde
„einde niet kunnen deenen; te
„meers in dit Gewert, waar in
,zoo vaake harde en stecke win„
„Aen, in hat: by zonder de prequent
,en hevige ruckwinden dech doen
,ondervinden, welke ds bedaelde
„haken niet kunnen wederslaan.
Ik het selff die goederen
„tezegtigd en mij overluegd dat
,een groot gedeelte derzelver om
,de voormelde redenen niet
„Zullens kunnen gebruckt worden
Aewijl
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 283, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1821 mei 10 - 24
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.