Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
volgens rung en wapen, onder kor„
,ting der genone Contributien, geduren„
,de het eerste jaar van verlof (:het
welk gerekend wordt te zijn ingegaan
den eersten October 1220:) van en met
den 22e Jenuarij ll, Leyde de dag tot
welken hij in Indie is betaald, tot
en met den laatsten deser loop ende
Waarmaede
en (vervolgens
maand Februarij.
heer mede maandelijks zal worden
voortgegaan; en voorts gedyrende den
verderen verlof-tijd na het eerste
jaar, op den voet van het half Curo„
„pisch Insanterie-traktement.
end. Den kommissaris voor de 5
Afckeling, bij Asschrift deger, en on
,der afgave van het bewijs van op
,houtne van betalino, te magtioen;
om den genoemden Dt. Luit S. H
Burij, achtervolgens 51, te
brengen, op de eerstkomende maan„
,delijksche betaling vol van Officie
„ren, staande ter betaling bij dit
ministerie, en daarmede gedurende
zijnen verlof=tijd naar behooren
voort te gaan.
A8.
,ting der genone Contributien, geduren„
,de het eerste jaar van verlof (:het
welk gerekend wordt te zijn ingegaan
den eersten October 1220:) van en met
den 22e Jenuarij ll, Leyde de dag tot
welken hij in Indie is betaald, tot
en met den laatsten deser loop ende
Waarmaede
en (vervolgens
maand Februarij.
heer mede maandelijks zal worden
voortgegaan; en voorts gedyrende den
verderen verlof-tijd na het eerste
jaar, op den voet van het half Curo„
„pisch Insanterie-traktement.
end. Den kommissaris voor de 5
Afckeling, bij Asschrift deger, en on
,der afgave van het bewijs van op
,houtne van betalino, te magtioen;
om den genoemden Dt. Luit S. H
Burij, achtervolgens 51, te
brengen, op de eerstkomende maan„
,delijksche betaling vol van Officie
„ren, staande ter betaling bij dit
ministerie, en daarmede gedurende
zijnen verlof=tijd naar behooren
voort te gaan.
A8.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 275, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1821 feb. 9 - 19
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.