archieftoegang 2.10.01, inventarisnummer 275, pagina 6
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
volgens rung en wapen, onder kor„ ,ting der genone Contributien, geduren„ ,de het eerste jaar van verlof (:het welk gerekend wordt te zijn ingegaan den eersten October 1220:) van en met den 22e Jenuarij ll, Leyde de dag tot welken hij in Indie is betaald, tot en met den laatsten deser loop ende Waarmaede en (vervolgens maand Februarij. heer mede maandelijks zal worden voortgegaan; en voorts gedyrende den verderen verlof-tijd na het eerste jaar, op den voet van het half Curo„ „pisch Insanterie-traktement. end. Den kommissaris voor de 5 Afckeling, bij Asschrift deger, en on ,der afgave van het bewijs van op ,houtne van betalino, te magtioen; om den genoemden Dt. Luit S. H Burij, achtervolgens 51, te brengen, op de eerstkomende maan„ ,delijksche betaling vol van Officie „ren, staande ter betaling bij dit ministerie, en daarmede gedurende zijnen verlof=tijd naar behooren voort te gaan. A8.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 275, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1821 feb. 9 - 19
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!