Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.10.01, inventarisnummer 265, pagina 28

paspoorten uit te geven, zoo wel tot de
uit Europa uietgezondenen, als tot de alhier
aangenomene manschappen meende te moe„
„tan uutstrekken.
C: A: Vaillant
Den Gouveineur Generaal ai
van Spriname
3e. Afdy
1. November 1820
Hor
70.
S:
en Suriname,
ingennard
Is gelesen
Eene missive vanden Gouvernr:. Generl:
A:l: van Seixiname dt 1 Mei H Ho: 44
(:exhib: 20 Julij 1. 30) daar bij inzendende
Asschrift van het request vanden Kapitein
Jean Louis Matile van het 27. Batt:
Jagers gehunrd aan de Dochter van wijlen
den Kolonel Hancke, om, in cas van
vaveger ovenlijden; als nog Voor zijne
natelatene Weduwe in het Weduwen,
en Wezen fonds te mogen deel nemen;
Welk Ovenzock doorden Gouvernr. Genorl:
alzintf gunstig wordt voorgedragen,
met bijvoeging dat de Somma van 4400:
A:lt, zijnde het volle bedaag en eens
van het pensioen eener Kapiteins
Weduwe bij het mergemeld Reglement
bepaald, provisioneel in s'Lands Kas
te Sixiname is genamtiseerd, en in
ontfanger genomen.
En goedgevonden en verstaan,
het voorsz: request onder geleide der
navolgende missive Heobijlijk te zenden,
Van Zijne Excellentie
den Commissanis Generaal
van Oorlog.
De Capitein Jean Louis Matile van het
Bataillon Fagers Ho. 27. is in den jare
1816, met consent vanden toenmaligen
Gouverneux Genexr: dier Kolonii d' Peenhuijs
en den Echt getreden met Mejerffpouts
Lodovica Christina Hancke, Dochter
van den Overledenen K olonil Hancke,
Zijnde het vereischt bewijs van gegoedheid
ovenbodig geacht, daar beide personen
Lich met de gunstigste voornitzigten van