Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Neite
Om deze lontro le en orde te houden, en daor door de rerificatie der
maandelyksche en drie maandelesksche verantwoordingen des Magazyn
ektertire des te gemakkelyker te maken, dant' het vlgende te wordenge„
abserreerd.
1e zoo dia de onder Pnopecteur een besluit, auterisatie of order ontrengt
het welk de verstukkong bereelt, verleant hy ten behoeve ren hel torpl
Detachement of Mospitaal, het welk de goederen ontrengens mael, or=
donnantie op de Maga zyn meester, en brengt in zyne Controle badeleyk
in uitgaaf de goederen aldus verstrekt moetende worden.
2: Brre ordonnantiers maeton alle met een doorloopend Nr: voer ter geheel
Jaar vervolgd werdlen:
S: ven de Genote Kleeding
Alein Equiplment
Tapening.
Plarnachement:
Hiffages.
Dos pertaal goederen sak Cctegen en ent:
moeten afzonderlyke Pekeningen worden gehouden
1 By deze Contto le behoeren geenet by lagen. te worden overgelegd
don
(. 110 De indes. Inspecteur houdt eene deergelike lontrole van alle
door den magjazyn. Meer ter ontvangine a. engenomene goederen Il„
boekt desselven volgens de legioissemienten if Staten die daor by norden
iragegeren, met duidilyke aanniking aan de autorisatie of ordre
naar door dezelven in het. magarzeijn Eijns ontrangen.
De onder Inspecteur zend alle maenden aan den Prspecteuren
bij wijze
hef een Staat, van recapelulatie, aan toonende nat eder Corps
of detachement of Plospitaal van de differente hier bnen
genoemde goederen Totaal heeft ontrangen.
By deze Staat behoeventgiene bylagen te worden
overgelegd.
Maands Meij
Autheridicq Asschrift
den
De Controle van Gedane oustukkingen dans
viiro, sourageo, brande licht aande Troupen
Plorpitalen Cazeinen a Brachten in die 1e. grarte
Militaire afdeeling ap Jara; gedurende de vior
noemde: maand: Mey 181 7. overgeligd daor my
onder Inopaeteur de Adminaotratie bij de
Aimee inde vasrnoemde groote Militaire ef„
deeling, diegens de door ig aangehoudenr
werden de Controle, en stiekkende tot meerdere
derificatie der verandwoording ver de Millin„
taran Maga zyn meerten, dregens afgelerende
vinree fourages Diand en Licht our marge„
noemde maand.
hampement hetterred en diste Jung 181 S.
De onder Inspecteur doorn=
1en. Groote Militaire Afdeeling
Om deze lontro le en orde te houden, en daor door de rerificatie der
maandelyksche en drie maandelesksche verantwoordingen des Magazyn
ektertire des te gemakkelyker te maken, dant' het vlgende te wordenge„
abserreerd.
1e zoo dia de onder Pnopecteur een besluit, auterisatie of order ontrengt
het welk de verstukkong bereelt, verleant hy ten behoeve ren hel torpl
Detachement of Mospitaal, het welk de goederen ontrengens mael, or=
donnantie op de Maga zyn meester, en brengt in zyne Controle badeleyk
in uitgaaf de goederen aldus verstrekt moetende worden.
2: Brre ordonnantiers maeton alle met een doorloopend Nr: voer ter geheel
Jaar vervolgd werdlen:
S: ven de Genote Kleeding
Alein Equiplment
Tapening.
Plarnachement:
Hiffages.
Dos pertaal goederen sak Cctegen en ent:
moeten afzonderlyke Pekeningen worden gehouden
1 By deze Contto le behoeren geenet by lagen. te worden overgelegd
don
(. 110 De indes. Inspecteur houdt eene deergelike lontrole van alle
door den magjazyn. Meer ter ontvangine a. engenomene goederen Il„
boekt desselven volgens de legioissemienten if Staten die daor by norden
iragegeren, met duidilyke aanniking aan de autorisatie of ordre
naar door dezelven in het. magarzeijn Eijns ontrangen.
De onder Inspecteur zend alle maenden aan den Prspecteuren
bij wijze
hef een Staat, van recapelulatie, aan toonende nat eder Corps
of detachement of Plospitaal van de differente hier bnen
genoemde goederen Totaal heeft ontrangen.
By deze Staat behoeventgiene bylagen te worden
overgelegd.
Maands Meij
Autheridicq Asschrift
den
De Controle van Gedane oustukkingen dans
viiro, sourageo, brande licht aande Troupen
Plorpitalen Cazeinen a Brachten in die 1e. grarte
Militaire afdeeling ap Jara; gedurende de vior
noemde: maand: Mey 181 7. overgeligd daor my
onder Inopaeteur de Adminaotratie bij de
Aimee inde vasrnoemde groote Militaire ef„
deeling, diegens de door ig aangehoudenr
werden de Controle, en stiekkende tot meerdere
derificatie der verandwoording ver de Millin„
taran Maga zyn meerten, dregens afgelerende
vinree fourages Diand en Licht our marge„
noemde maand.
hampement hetterred en diste Jung 181 S.
De onder Inspecteur doorn=
1en. Groote Militaire Afdeeling
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 2423, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET BIJZONDER / Oost-Indië / Stukken van algemene aard / Bestuursfunctionarissen in de Koloniën / Commissarissen-generaal / Bij het departement ingekomen brieven van de commissarissen-generaal; met agenda / 1818 jan. 8 - apr. 25
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.