Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
kennis te brengen van den Kommissaeris van dit
Departement te Amsterdam, met autorisatie op
denzelven om de belanghebbenden van het lerste
gedeelte daarvan te informeren, en aan hem te ken„
nen te geven dat de vereischte ordonnantie ter be„
,taling der bonengemelde Sommen, zoo dra mogelijk„
van wege, ons Departement zal worden gedepe
cheerdien aan hen nitgereikt.
2. Den Kommissaris voor noemd al verder te autori„
seren, zoo als geschiedt leij deze om over een kom„
stis zyner Majesteits intentie, vervat in het tee„
de gedeelte van het bovenom schreven besluit, ten
name van het Departement van Noophandel
en Molonien, de rekening van dit Departement
over het loopende Jaar, bij de voorsz: bank te
openen en Lich in het doen van af en overschrij
rengen, of andere operatien bij de Vyank mitsges„
ders in het betalen van provisien, lieten als an„
derzers te gedragen naar het geene in dit opzigt
bij de particuliere koopheden is geusiteerd.
3e.
3e. Kopij van opgemeede besluit, benevens af
schrift van deze dispositie te stellen in handen
van den Commissaeris voor de Comptabiliteit
tot deszelfs informatie en narigt.
De Staatsraad,
Directeur Generaad Voornoemd.
9 Ooltberg.
Departement te Amsterdam, met autorisatie op
denzelven om de belanghebbenden van het lerste
gedeelte daarvan te informeren, en aan hem te ken„
nen te geven dat de vereischte ordonnantie ter be„
,taling der bonengemelde Sommen, zoo dra mogelijk„
van wege, ons Departement zal worden gedepe
cheerdien aan hen nitgereikt.
2. Den Kommissaris voor noemd al verder te autori„
seren, zoo als geschiedt leij deze om over een kom„
stis zyner Majesteits intentie, vervat in het tee„
de gedeelte van het bovenom schreven besluit, ten
name van het Departement van Noophandel
en Molonien, de rekening van dit Departement
over het loopende Jaar, bij de voorsz: bank te
openen en Lich in het doen van af en overschrij
rengen, of andere operatien bij de Vyank mitsges„
ders in het betalen van provisien, lieten als an„
derzers te gedragen naar het geene in dit opzigt
bij de particuliere koopheden is geusiteerd.
3e.
3e. Kopij van opgemeede besluit, benevens af
schrift van deze dispositie te stellen in handen
van den Commissaeris voor de Comptabiliteit
tot deszelfs informatie en narigt.
De Staatsraad,
Directeur Generaad Voornoemd.
9 Ooltberg.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 2314, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Stukken betreffende bijzondere onderwerpen / Stukken betreffende het verlenen van pensioenen, gratificaties en toelagen aan militaire en burgerlijke ambtenaren in de koloniën. Afschriften
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.