Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.01, inventory number 2204, page 78
Transcription
A Juny 1317.
3954
1 179
Cals Hollander,
genoteerd 6
Aan den koning.
Het heeft Uwe Majesteit behaagd, hy
appointement in date 22 Mei 1317 Lett:. R
17.4, aan het Departement van hoop„
handel en kolonien te renvoijeren
om consideratien en advies, eene missive
van den Heer Wm. Wardenaar, oud Raad
Extra ordinair van Neerlands Indie,
in dato Bataria Ultimo September 1816,
waar by dezelve dich beklaagt, ten
sterksten gegriefd te zyn, door het ant„
woord het welk hy van den Heere Secre„
ctaris van Staat, Gouverneur Generaal
van Neerlands Indie, had ontvangen
op Zyne sollicitatien om weder in den
dienst te worden geëmploijeerd; dat, na„
melyk, alschoon men hem wel met
verdacht hield van kwade trouw; hy echter
niet pretenderen konde, het eerste geëm„
ploijeerd te worden, dewyl hy zich te ver
met het Engelsch Gouvernement had in„
=gelaten; doch in den aanstaande wel
zoude worden geëmployeerd: terwyt de„
zelve in zyn binnenste overtuigd was van
als een braaf en Moederland bemunnend
Man te hebben gehandeld, en derhalve
ook gerust de uitspraak Elsver Majesteit
soude aftrachten, in volkomen vertrouwen
op Uver Majesteits regtvaardigheid, dat
zyne gryse haren niet zouden ten grave
gaan, zonder door Hoogst dezelve van
pligtverzuimste zyn vrygehend; dsaarom
dezelve ootmoedig verzoekt, dat het Uwe„
Majesteit moge behagen, om tot dat
einde, het by zyne Missive gevoegd Vergelyk
3954
1 179
Cals Hollander,
genoteerd 6
Aan den koning.
Het heeft Uwe Majesteit behaagd, hy
appointement in date 22 Mei 1317 Lett:. R
17.4, aan het Departement van hoop„
handel en kolonien te renvoijeren
om consideratien en advies, eene missive
van den Heer Wm. Wardenaar, oud Raad
Extra ordinair van Neerlands Indie,
in dato Bataria Ultimo September 1816,
waar by dezelve dich beklaagt, ten
sterksten gegriefd te zyn, door het ant„
woord het welk hy van den Heere Secre„
ctaris van Staat, Gouverneur Generaal
van Neerlands Indie, had ontvangen
op Zyne sollicitatien om weder in den
dienst te worden geëmploijeerd; dat, na„
melyk, alschoon men hem wel met
verdacht hield van kwade trouw; hy echter
niet pretenderen konde, het eerste geëm„
ploijeerd te worden, dewyl hy zich te ver
met het Engelsch Gouvernement had in„
=gelaten; doch in den aanstaande wel
zoude worden geëmployeerd: terwyt de„
zelve in zyn binnenste overtuigd was van
als een braaf en Moederland bemunnend
Man te hebben gehandeld, en derhalve
ook gerust de uitspraak Elsver Majesteit
soude aftrachten, in volkomen vertrouwen
op Uver Majesteits regtvaardigheid, dat
zyne gryse haren niet zouden ten grave
gaan, zonder door Hoogst dezelve van
pligtverzuimste zyn vrygehend; dsaarom
dezelve ootmoedig verzoekt, dat het Uwe„
Majesteit moge behagen, om tot dat
einde, het by zyne Missive gevoegd Vergelyk
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 2204, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Overig / Minuten van uitgaande rapporten aan de koning, voornamelijk betreffende het bestuur der koloniën en het aanstellen van ambtenaren. Met agenda / 1817 mei - aug
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.