archive access 2.10.01, inventory number 1, page 19
Use text coordinates
Transcription
7 Juny 1616 Ne. 6. Alo Ae„ Kome, van Koophoodel te Amsterdam Ter reselins der rest Utrecksche vaart. bijt a. haven, van dezes stea„ 8. de Hollanessche Colmis, is du Westdadien zijn reed, voor long alle de vereijchtee schikkinsen met het Engelich Gouverneuent beroamd heuorden en sedert hebbe„ zich de zorses van het ouze mocles bepales tot dat den derhaalden can„ dragg dat daaraar spoedi ten executie geseven en de afzerdins der licenee, he„ woards bevorderde vorde, most. Het Engeliche minijvete lerie heeft verolsen, Cieor„ deeld den is dezen bedoelde ck maatregel door het Varlemen„ te moeten doer bekracklige, en de daartoe betrekkelijk Bile, door het Legerheeip bereidi cansenomen, is volgen„ ste lealix bij mij antvange at berijten, nu ook near de kamer der Lords versebraeht alwatr dij buite, twijfel, exe„ surstis zal seaccucilleerd worden. Dadelijk daarna zul les de posinges tot ef„ doenins dezer zaak van onze zijde met meer vrucht kunnen te wat worden; en inmiddel heb ik niet willen nalale„ et, MijreHeeres, ij antwoord e aur missive van den 14en. dezer, te verzchere, det d Aerdacht van L. N. H. bestendis gevertigd blijlt
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 1, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen van de secretaris van Staat voor de Koophandel en Koloniën, sedert 16 september 1815 van de directeur-generaal voor de Koophandel en Koloniën / 1814 mei 17 - okt
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!