archive access 2.10.01, inventory number 1912, page 477
Use text coordinates
Transcription
exfluters 30. Jacobus Vrijdlug, in laven 2 Luilte. „mant bi het lager in Oost Zallip of8 732 Frecteria Nix, en leuen sergaand bij het Vleger en Oost Enitie 1996 Francisaus Nava zius Sarlemijn, in levar Chierurgijn der 3e. larse bij het leget in Oort Indie ob6360 Francisens de Htart in levers d'Luidenant bij het lager in Oort Andie off 305 34 Hendrik Lasiko in leven tduite mant bij het lager en Oostendee te regt genaamd Antoni Losehoit, 35. Antonia Herma rus Selet. in lever vargaand majoor bij Koslago in Oort Enoepa. 24 Namer en woonplaatsen daz er Lianamer Marijnus Hijmbrom, Zoon van des erflatens moeder Airiana Vrijdag, gealimenteerde van het bestaur van dan R. L. Arman der stad Bergen opzoor. allaria six, luesvrouw van Hendrilius Hesel, te Lith, en Elisabeth Nip, tes Hertogenbouch Willem Sarlemijn, vanterdervaf, lededs, narnoor Hadaarsacam vadteran Gerrit, Maria, en Andreas Fraveiseus Sarlemijn, broeders en zuster deserflofters, allen aan den Helder. wijlan Maria Catharina Beckering, weduwe van Adrianus de Hart, moeder er Muria Elizabeth=en Johanna de Hart, zustars=des erfluters. allen te Leijden, op de Pictersleeck gracht, mijte 4. 1539. Geertruij stophania en Sephanix Laschood, beiden dienstbaar tes Ravenhage, zusters des veslasers. 7 Agneta van Lent, weduwe van Gerrit Jan Siclat, moeder des erflaters, te Utrecht, in de Choor„ straat;an Gerrit Filet, officien lei het leger in Oost mnetie, Jan Felet schrippen van Utrecht op Ceijder, Ma. „rinus Filet, docerwaarder, en Ber„ narilus Filet, slijter, alle drie aan het steeneneg te Utrecht, Willem harel Sclat, offficier bij het loger in Oort Euclie, an Agnata Maria Slet, te Utrecht, in de choorstraad, allen bpaeders en Luster des erflatens. 412 89 87 35 19 6 10 2 5 4 227 Aammerkingen. herecle. 63bei Wie 29 Mai Gerecle. 417 rereelt 5 fr9 828 1 Geneel. de de hoofelsom is in kalrmarij 1836 betaulbaar gestald 64 A sero de hoofdvon is in Junij 1834 lee daulhaur gesteld. de hooffisam is in Maart 1835 betaalbuur gesteld. do hoofdvon is in Fabruarij 1835 677 2
betaalbaur gestale. 31 56 30 6548 19 04 Bodroy Aar uitgehaarde hoofdlsommen Beclray clor verscheuleigde renters 577 74 1299 144 da hooffdsom is in April 1837 be„ taalbuur gesteld. de hoofdsom is in November 1533 betaalbuur gesteld aan ten lechoeve van het navensgesoemde armen bastuur99.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 1912, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1849 feb. 12 - 16
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!