archive access 2.10.01, inventory number 1853, page 48
Use text coordinates
Transcription
van de trackemenden des oefeficieren, hier. te lande, op het tyd stip dat zy van de verdere betaling van het Loogenaamd s3 me dicyngeld dyn ontheven vermeen . my te mogen bepalen tat de vermelding de on der staande in het Hecueil Militair voorkomende koninklyke Resluiten in a arby die tractementen warengere „geld, als; voor het wapen der Infantenie, Deslent van den 6e Maart 1541, 562 85. voor het wapen der Kavalerie, (desluit van den 10 Maart 1841, Na 92) voor het wapen der Artillerie, Besluit van den 10 Maart 1541 16r 431, voor het personeel van de militaire gemeeskuindige dienst, de sluit van den 8e Abaart 1641, 82 90, voor het Horps Ingenieurs, Abineurs en Pappeurs, Desluit van den 14e Mb aart. 1541 16: 88. voor den Generalen Staf Besluit van den 27e Meaar 1841 82 83 voor het Karps Militaire Intendanten Deslecit van den 26 Maart 1841 Ne 101, in verband met dat van den 39 Juny 1526 Ne 136. voor den provincialen en plaatselyken Atnf„ De sluit van den 6 April 1541, A: 69. SMinister van Oorlog a: 1. sol Y2 Redentisterie van 80r109. ArDEREINE Administratie 25, 368 Wordt verzocht de afdeeling, de dag- teekening, het nommer en de lelter draer naauwkeurig aan te halen. By het Ministerie van Kaloniensis menterug gekoment op„ eene aangelegenheid welke reeds vrae„ „ger met dat van oorlog, werd, behandeld. het verleenen namelyk desvrye genées„ „kundige hulp en verzorging van ne dieynen aande met verlasuit la s8-Indie, hier te lande aanwezige Officieren, opgelyken voet als zulks aan de Offficieren van het Legerin het moederland, is toegekenden thans wordt door den HeeveWinisten van holoniena: i: het voorstel gedaan om, wanneerde gedachte gunstaan eerst gemelde ofeficieren konwor„ „den geaccordeerd, al s dan uit de Holo„ „niale fondsen aan het Ministerie van Oorlog, tot schadeloosstelling len deke, eene dom te betalen, berekend ap 1'12 pereent van de tractementen van alle afffficieren van het Indirch beger, die tydelyk, in Nederland verklyschouden Aan deke wyke van vergoeding geene Aan dier bekmaren verbonden zynde, welke„ den Heer Inspecteurlgenena al van de Geneeshundige dienst der hand en vruegen Zecmagt de Ple 1n brnventage, den 22 April 1345.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 1853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1848 mei 1 - 5
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
In order to make use of this functionality, you need to have a subscription.