Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
7
127
Noeder se Mei 1848. 8e 8.
Van
sne Excellentie de Minister
van Marine en Holonien
N0 12
Geeff met de meeste Eerbied te kerenen
H. Hoeukensseloteslagbek wonende te
aAmsterdam
dat de Supplicnt, van Mevrouw Hoelena
Eva de Moey Weduwe Johannes Stephanus laessen
blykenshierby gaande Bekening per Soeldo
competeerd erne Somma vanf 251, 538.
hat deze pretentie grootendeels is afkomstig
ter voorsiening van hoogssnoodige uitoaven
sertvel het overlyden van haren Echtgenoos.
Doel vermits de Suppliaris gedurende vyftien
jaren gevolmachtegde van gemelden haren
Eettgenoot, zoowel gedurendte zyn verbleft op
AAmboina alshier te lande was geweest zich
volgaarne bereid heeft getoond op daaruitdeuckhe„
lk verlangen bejmissieve van 23 Januari 1646
of dezelfde voet de belangen van Waar Ee.
waartenemen en hare procuratie in dato
24 February 1616 te aocepteren tot onvangot„
harer Penswvergeloten ten bedrage van 7650.
ssaaes.
dat de Suppliart steeds de belangen van
gemelde Weduwe daes ensmch naauwgezetheid
en tot hare te vrederiheid heeft waangenomen.
Das
127
Noeder se Mei 1848. 8e 8.
Van
sne Excellentie de Minister
van Marine en Holonien
N0 12
Geeff met de meeste Eerbied te kerenen
H. Hoeukensseloteslagbek wonende te
aAmsterdam
dat de Supplicnt, van Mevrouw Hoelena
Eva de Moey Weduwe Johannes Stephanus laessen
blykenshierby gaande Bekening per Soeldo
competeerd erne Somma vanf 251, 538.
hat deze pretentie grootendeels is afkomstig
ter voorsiening van hoogssnoodige uitoaven
sertvel het overlyden van haren Echtgenoos.
Doel vermits de Suppliaris gedurende vyftien
jaren gevolmachtegde van gemelden haren
Eettgenoot, zoowel gedurendte zyn verbleft op
AAmboina alshier te lande was geweest zich
volgaarne bereid heeft getoond op daaruitdeuckhe„
lk verlangen bejmissieve van 23 Januari 1646
of dezelfde voet de belangen van Waar Ee.
waartenemen en hare procuratie in dato
24 February 1616 te aocepteren tot onvangot„
harer Penswvergeloten ten bedrage van 7650.
ssaaes.
dat de Suppliart steeds de belangen van
gemelde Weduwe daes ensmch naauwgezetheid
en tot hare te vrederiheid heeft waangenomen.
Das
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 1853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1848 mei 1 - 5
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.