Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
schynen misleie tu zyn. duarendien wij
vovraf geweten, dat dit onderzuek zulk eene
kelungryke som maest kosten vry liever en
de onrederhud srares gebliver, en nimmer
zulke een onderzoek op deze wyze haaden
laten doen.
In afwachting dat ditmyn verrock
en gunste mag aangnomen worden sub ehde
eer my met demust verschaldende hooj achten„
te noemen.
diwwi Rdil nestrenge 11311 Bienam
Gr H aert
17
Ad. Verlt.
Pettir83.
V: 139.
Visie Bur: NenE.
den Heer Burgemeester
van
April 1818 Las, Mo.
s Gravinhaije, den 8 Maart 1675
On het begins van 1846 is
aan den destyds in Utrrs gemeen
de practiserenden gemes, heel
ix verloskuntige, G. J. Baert,
voit door het Ministerie van kolonig
uitgereikt geworden eens voor
hum int Suriname ontboden geree„
„tifieerde doodakte van Johan
Baert, met aanschrijving, om
de daarop gevallen kosters as fot.
te restitueren; waarin hyechter,
ofschoon herhaaldelyk daartoe
Bail
intgenoodige, tot ens ver is nalati
gebleven.
Eers beterir witsleg verwachtende
tnt eens poging, door Uwi tuoschns,
Armst, het zy om de voors: gelde
geind te krygen, tnt zij om antwoord
de bikomen op mijn daarover aan
genoemden Baert gerigt schrijven
van den 20en. Decembrs 1847, La13,
Jan
No. 734, hetwelk iks kopielyk hier„
nevins voege, hib ik, in de
vronderstelling, dat die persoon
zick nog te Schagen bevinst,
Schagen N rabs.) de eer Ulert. t verzoeken,
hum daaromtrnt te wllen hooren
en mij vervolgens den ertolag
41
vovraf geweten, dat dit onderzuek zulk eene
kelungryke som maest kosten vry liever en
de onrederhud srares gebliver, en nimmer
zulke een onderzoek op deze wyze haaden
laten doen.
In afwachting dat ditmyn verrock
en gunste mag aangnomen worden sub ehde
eer my met demust verschaldende hooj achten„
te noemen.
diwwi Rdil nestrenge 11311 Bienam
Gr H aert
17
Ad. Verlt.
Pettir83.
V: 139.
Visie Bur: NenE.
den Heer Burgemeester
van
April 1818 Las, Mo.
s Gravinhaije, den 8 Maart 1675
On het begins van 1846 is
aan den destyds in Utrrs gemeen
de practiserenden gemes, heel
ix verloskuntige, G. J. Baert,
voit door het Ministerie van kolonig
uitgereikt geworden eens voor
hum int Suriname ontboden geree„
„tifieerde doodakte van Johan
Baert, met aanschrijving, om
de daarop gevallen kosters as fot.
te restitueren; waarin hyechter,
ofschoon herhaaldelyk daartoe
Bail
intgenoodige, tot ens ver is nalati
gebleven.
Eers beterir witsleg verwachtende
tnt eens poging, door Uwi tuoschns,
Armst, het zy om de voors: gelde
geind te krygen, tnt zij om antwoord
de bikomen op mijn daarover aan
genoemden Baert gerigt schrijven
van den 20en. Decembrs 1847, La13,
Jan
No. 734, hetwelk iks kopielyk hier„
nevins voege, hib ik, in de
vronderstelling, dat die persoon
zick nog te Schagen bevinst,
Schagen N rabs.) de eer Ulert. t verzoeken,
hum daaromtrnt te wllen hooren
en mij vervolgens den ertolag
41
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 1853, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1848 mei 1 - 5
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.