Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Aanteekening der hoogsten en laagsten Scheeps Vragten
hoogst laagste
45 21 holl: C: G. Last Roggt
in den loop des Jaars 1817.
panien.10 30 hold: l0: met 10 prolt
Frankrykf40 f. 29 holl: C. met 10 prolot.
Hamborg Bremen, 40 f. 29 holt: C: met 10 prof
Engelland. L83 L 33 Hoc i: Laast Parwe
met L2 Hes Caap
en 5 proft: baaplaaken
en 5 prolo: Caaplaaten
en 5 prot laaplaaken
met 14 holt: 6: Caaplaaten
1 M R
15 11392 gistiss 112 Arob dor RDAARR
251489118410941A
hoald
141
1315u8
de
5
Jond P
684
Wpnels
or
Alad
uig1e
4149
47.1
11
51
2
2t.
O omtisla gMidoE. nob dosIad
tiommol 8 noeluort aa
MM opt
Mrobagtaft.
60s
11s14 E
542
1718 4. M7
14401108. 6
de-
16010 e
Mrobanlooft D
9441
1019nsbust1.
augti
10708
Aan &
811
de
2104
1101008 8
101. A
171
500
gn2l4. N7
1ommis1. 177
e11101ee
Rolil
boud251
39912
aveto1
4110038. H
1
1010208. 4
tee
3
R
byt byk 7eb. 1670
Vlegh
Met Moloniale waren is het vertee
1
N. enden
Op Holland.
deels goede vragten voor granen bedengen
van dit acel geladen, aaacnt maren
Hol
c
1108
600
noid
aratt
Auytl
10100
ca1910
401802
Gno
4441
101
1
te
2
ge1781a1ll 206 et1ad019819 V
Woitvied 84
Aom1
34144.
10581, 53, 84
nun1.A
444
xtirola H
144104
ancuaita
233708ugM. &
6101e1
40002 3544
ndaer4154 d
M1317
gdodde
44014
aladich
v1anr 11054
guinungie. 9.
104418 41
ggorie en
10900
2116822.
349 1m0 45341
5111806
107
. Amaul
Ahoillold
2et 17 415
16196 2.
auemoagie D. A
attendoe 1. N
alerie. A
M1. A
Ad1e1P
4119016
0m54
4
1610816 18 A. a
416408 91
a0bard
aohnillogad at
MM 14 ggillia
op gondbwvort
aabailloff al
41190 obloge A A
admora
Amonaelt h
bastgael
10101du0r
bualevistie6 8 bnolloff
guudaaf
.
10081
grudagldogd
aromno1 R nedor
104u194
Pccoter 5
.
noinege
adpoirroil es novoierl
Mocteguf
6191 441 06 139011w0 1arvt
rogienss Aa
noesibut A
gorebust
gddberod 10
geutetdud A
540mol1
3444
Notilet a
vilimet
3401014 2
20018 4.
41998
164ar8sblitt.
815240990f1 8
15144el, 24
4321401
avemet
noattel a
noatuel A
eus A
200w12
1614
hoogst laagste
45 21 holl: C: G. Last Roggt
in den loop des Jaars 1817.
panien.10 30 hold: l0: met 10 prolt
Frankrykf40 f. 29 holl: C. met 10 prolot.
Hamborg Bremen, 40 f. 29 holt: C: met 10 prof
Engelland. L83 L 33 Hoc i: Laast Parwe
met L2 Hes Caap
en 5 proft: baaplaaken
en 5 prolo: Caaplaaten
en 5 prot laaplaaken
met 14 holt: 6: Caaplaaten
1 M R
15 11392 gistiss 112 Arob dor RDAARR
251489118410941A
hoald
141
1315u8
de
5
Jond P
684
Wpnels
or
Alad
uig1e
4149
47.1
11
51
2
2t.
O omtisla gMidoE. nob dosIad
tiommol 8 noeluort aa
MM opt
Mrobagtaft.
60s
11s14 E
542
1718 4. M7
14401108. 6
de-
16010 e
Mrobanlooft D
9441
1019nsbust1.
augti
10708
Aan &
811
de
2104
1101008 8
101. A
171
500
gn2l4. N7
1ommis1. 177
e11101ee
Rolil
boud251
39912
aveto1
4110038. H
1
1010208. 4
tee
3
R
byt byk 7eb. 1670
Vlegh
Met Moloniale waren is het vertee
1
N. enden
Op Holland.
deels goede vragten voor granen bedengen
van dit acel geladen, aaacnt maren
Hol
c
1108
600
noid
aratt
Auytl
10100
ca1910
401802
Gno
4441
101
1
te
2
ge1781a1ll 206 et1ad019819 V
Woitvied 84
Aom1
34144.
10581, 53, 84
nun1.A
444
xtirola H
144104
ancuaita
233708ugM. &
6101e1
40002 3544
ndaer4154 d
M1317
gdodde
44014
aladich
v1anr 11054
guinungie. 9.
104418 41
ggorie en
10900
2116822.
349 1m0 45341
5111806
107
. Amaul
Ahoillold
2et 17 415
16196 2.
auemoagie D. A
attendoe 1. N
alerie. A
M1. A
Ad1e1P
4119016
0m54
4
1610816 18 A. a
416408 91
a0bard
aohnillogad at
MM 14 ggillia
op gondbwvort
aabailloff al
41190 obloge A A
admora
Amonaelt h
bastgael
10101du0r
bualevistie6 8 bnolloff
guudaaf
.
10081
grudagldogd
aromno1 R nedor
104u194
Pccoter 5
.
noinege
adpoirroil es novoierl
Mocteguf
6191 441 06 139011w0 1arvt
rogienss Aa
noesibut A
gorebust
gddberod 10
geutetdud A
540mol1
3444
Notilet a
vilimet
3401014 2
20018 4.
41998
164ar8sblitt.
815240990f1 8
15144el, 24
4321401
avemet
noattel a
noatuel A
eus A
200w12
1614
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 174, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Bijlagen bij de verbalen / 1818 feb. 13 - 28
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.