Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.10.01, inventory number 166, page 8



Use text coordinates

Transcription

6e 1 Decmsba 1817 de
Aan zyne Excellentie
aen Directeur Generaal
van
Loophandeken kolonien,
s' Grarenhage.
Hoogld: Gestr: Heen.
Mij door Uw Hoogld: Gestr: vereerd vindende
met eene Acte van Aanstelling tot ambtenaar, naar de kolonie
Suriname, Achtte ik het mynen plicht, leHtEg. voor de gunstige
attentie in dezen mynen nedrigen danx te betuigen, welken
danx in Ustlg. verzoeke wal te willen aannemen, met de ver„
=zekering, dat, zo de Hemek my het leven Spaxe, in het my
altoos tot een genoegen zal rekenen, U HEb. blyken te
geven, dat ix ook op de verrukking van dezen pligt, eene hoge
prys Helle.
En:

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 166, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Bijlagen bij de verbalen / 1817 dec. 1 - 9



Go to the next page (9)  Go to the previous page (7) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/