Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
exf: 1. December 1ry 18, 8594.
Hoog Edel GestrengeHeer.
Ons niet vereerd gevonden hebbende met Uwer
Cac: antwoord op de onze van 26 Novemberll: hebben
wy als nu d'eere aente bieden, ons gekoperd Fregat
Schip Ruimvelo gevoerd geweest door wglen
Kap. et koert, tot de overvoer van papier en
Schryfbehoeftens, volgens opgave door Uwe Excell:
aanons indata 19 November 1817 Ad. G. gedaan.
onwetende dehoeveelheid lasten, dewelke
overgevoerd moeten worden, hebben wy in deze„
nagissing op 16 Last gerekend, waarby een klyn
onderscheid meer of min, by ons niet in aanmer„
=king zal komen Ware het onderscheid aan
=merkelijk zoude zults tot ene nadere bepaling
derpercanten hierna vermeld aanleiding moeten
geven Wy bieden dus aen, deze behoeftens
ten waarde van Ruym, 30000. n invoege als by
Uwer Excell: missive breder omschreven overtene„
=men en in de Nederlandsche Bank te batalen
het geen berekenen op den 1 February 1818. zoude
kunnenhyn. den overvoer en uitlevering
volgens U28. voorschrift doende tot ene premie
Zyne Excellentie
den Staats Raad Boreck Generaal
van het Pepartement koophandel
tolonien.
Hoog Edel GestrengeHeer.
Ons niet vereerd gevonden hebbende met Uwer
Cac: antwoord op de onze van 26 Novemberll: hebben
wy als nu d'eere aente bieden, ons gekoperd Fregat
Schip Ruimvelo gevoerd geweest door wglen
Kap. et koert, tot de overvoer van papier en
Schryfbehoeftens, volgens opgave door Uwe Excell:
aanons indata 19 November 1817 Ad. G. gedaan.
onwetende dehoeveelheid lasten, dewelke
overgevoerd moeten worden, hebben wy in deze„
nagissing op 16 Last gerekend, waarby een klyn
onderscheid meer of min, by ons niet in aanmer„
=king zal komen Ware het onderscheid aan
=merkelijk zoude zults tot ene nadere bepaling
derpercanten hierna vermeld aanleiding moeten
geven Wy bieden dus aen, deze behoeftens
ten waarde van Ruym, 30000. n invoege als by
Uwer Excell: missive breder omschreven overtene„
=men en in de Nederlandsche Bank te batalen
het geen berekenen op den 1 February 1818. zoude
kunnenhyn. den overvoer en uitlevering
volgens U28. voorschrift doende tot ene premie
Zyne Excellentie
den Staats Raad Boreck Generaal
van het Pepartement koophandel
tolonien.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 166, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Bijlagen bij de verbalen / 1817 dec. 1 - 9
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.