Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
Op eene wyze haar Brood heeft zoeken te winnen, die met alle
Eerlykheid gepaard gaat, maar zy Suppliante tans sukkelende
zynde, en die krachten niet meer heeft, om zoo wel voort te kun
nen als zy wel wil, en zeker in een Diepster Anmoede gedompeld
worden, zoo hier op den eene, of andere Wyge niet werd voorgien,
Redenen waarom zy Suppliante, haar met dotmoedige bede
tot Uwen Majesteit wend, met aldernedrigst vergoek, dat het
Uwen Majesteit moge behagen, haare Suppliante opden eene
op andere wyge Schadeloos te stellen, of dat UWes Majesteit
de Goedheid geliefde te hebben om de Nodige Orders te gevon
dat de gezegdte somme van Driesonderd guldens, aan haar
suppliante werd uit betaalen, waardoor zy Suppliante van den
Bittersten Armoedte bevrije blyve, Uwen Majesteits Vaderlyk
zorg, en Goedheid zoo alom bekend, zoo durf in Ongeluthi„
ge ook, op Uwen Majesteits goedheid te rekenen, en mij ook in
Uwen Majesteit is bescherming te geven.
UWen Majesteit is Gehoorgaamste
en Oatmoedigste Dienaresse
Baltye Eldrs, Brouwer
Augsvrouw van Jacob Sicke
Eerlykheid gepaard gaat, maar zy Suppliante tans sukkelende
zynde, en die krachten niet meer heeft, om zoo wel voort te kun
nen als zy wel wil, en zeker in een Diepster Anmoede gedompeld
worden, zoo hier op den eene, of andere Wyge niet werd voorgien,
Redenen waarom zy Suppliante, haar met dotmoedige bede
tot Uwen Majesteit wend, met aldernedrigst vergoek, dat het
Uwen Majesteit moge behagen, haare Suppliante opden eene
op andere wyge Schadeloos te stellen, of dat UWes Majesteit
de Goedheid geliefde te hebben om de Nodige Orders te gevon
dat de gezegdte somme van Driesonderd guldens, aan haar
suppliante werd uit betaalen, waardoor zy Suppliante van den
Bittersten Armoedte bevrije blyve, Uwen Majesteits Vaderlyk
zorg, en Goedheid zoo alom bekend, zoo durf in Ongeluthi„
ge ook, op Uwen Majesteits goedheid te rekenen, en mij ook in
Uwen Majesteit is bescherming te geven.
UWen Majesteit is Gehoorgaamste
en Oatmoedigste Dienaresse
Baltye Eldrs, Brouwer
Augsvrouw van Jacob Sicke
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 162, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Bijlagen bij de verbalen / 1817 okt. 21 - 31
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.