Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
108pia
No. 337.
Ect 21 October 1887 4 7463
29
„
7672.
Wij Mr. Cornelis Rynhard
Vaillant, Gouverneur Generaal
ad=interim der holonie Surinaoe
Mitsgaders opper besel Hebber
Van de Land en Zeemacht in
de Zelse Sa. Sa. Sr.
Gezier de Memorie van den Eersten Lieutenant adsudent
bij het Batt: Jagers n. 10 Daniel Bernard Godefroij
Van den 28 Junij El. daarbij te kennen Geesende
dat hij Memoriant ter beschikking en regeling van
Garrielle belangens in Verband staande met belittinig
in deze kolonie, het noodzakelij acht eene reise
naar den Vaderlande te ondernemen en Lich mits
dien aan ons is wendende met Versoek aan hem
memoriant tot de eindens door schreese der loff te
Verleenen Voor den tid van zes maanden ten
ende Lick naar den Vaderlande te kunnen begesen
met behoud van Lodanig gedeelte Van het Tracte
ment als het onszou goeddunken,
Gezie art: 9 Van het reglement van Eegsering
Voor deele kolonie als mede art: 91 292. Van het
reglement van militaire Administratie Voor de
Troepes in de WestIndiesche kollonen dienst doende
En Voorts gelet op de bij der Memoriant Voor
gebragte redenen, als meede op het consent van
den Colonel Kommandant L: M: Troepa s'H. Hanik
Cagen
Hebben Goedgevonden en Verslaan
aan den Memoriant te accordeeren een prosisioneel
Verloff Voorden tyd van Zes maanden zullende in
gaan met den dag van zijn Vertrek unt deele kolorrie
Aenoin
en met behoud van een derde Van zyn Tactement
Zullende
No. 337.
Ect 21 October 1887 4 7463
29
„
7672.
Wij Mr. Cornelis Rynhard
Vaillant, Gouverneur Generaal
ad=interim der holonie Surinaoe
Mitsgaders opper besel Hebber
Van de Land en Zeemacht in
de Zelse Sa. Sa. Sr.
Gezier de Memorie van den Eersten Lieutenant adsudent
bij het Batt: Jagers n. 10 Daniel Bernard Godefroij
Van den 28 Junij El. daarbij te kennen Geesende
dat hij Memoriant ter beschikking en regeling van
Garrielle belangens in Verband staande met belittinig
in deze kolonie, het noodzakelij acht eene reise
naar den Vaderlande te ondernemen en Lich mits
dien aan ons is wendende met Versoek aan hem
memoriant tot de eindens door schreese der loff te
Verleenen Voor den tid van zes maanden ten
ende Lick naar den Vaderlande te kunnen begesen
met behoud van Lodanig gedeelte Van het Tracte
ment als het onszou goeddunken,
Gezie art: 9 Van het reglement van Eegsering
Voor deele kolonie als mede art: 91 292. Van het
reglement van militaire Administratie Voor de
Troepes in de WestIndiesche kollonen dienst doende
En Voorts gelet op de bij der Memoriant Voor
gebragte redenen, als meede op het consent van
den Colonel Kommandant L: M: Troepa s'H. Hanik
Cagen
Hebben Goedgevonden en Verslaan
aan den Memoriant te accordeeren een prosisioneel
Verloff Voorden tyd van Zes maanden zullende in
gaan met den dag van zijn Vertrek unt deele kolorrie
Aenoin
en met behoud van een derde Van zyn Tactement
Zullende
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 162, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Bijlagen bij de verbalen / 1817 okt. 21 - 31
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.