Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
eyh: 14 october 1007 10, 7296
17
„
„
739
390
Hoogldele Gertrenge Slicr.
Wy vinden oas geferoriserd met beide U Hoog Edele Gstrange Missves
dato 4 Auzee cx6 en 11 deezer e4. Wy zouden niet gemanteert heb ben
op den eerste reeds te resiliceeren zo wy ons niet gerleed hadden dat den
Cargadoor SEspelaar eenig antwoord zouden bekomen hebben op zyn
Eerbiedig Schryven aan U Hoog Edele Gestrenge in dato 2 Auzer
waarby hy zich als in onze naam in quixeerde of U Hoog Edele Oister
onze Bodem Christina Beenardina ook zoude kunnen en gelieven te
faroriseeren met eenige uetrragt van zwaare goederen tot Ballart of
onderlast van voorsz Ooden, om dan in eene aan U Hoog Ed Gut„
onze dank baarheid derweegens te behagen. Gemelde Cargadoor noyny
daarop tot heeden geen antwoord bekomen hebbende srelk gedaan verzoek
wy nogthans hiermeede zeer eerbiedig hethaalen, zo haarten wy ons
tans le hoog Edele Gert, by deezen onzen dank te betuigen voor de
toezeggeng van onzen gemelde Eodem ter transporteering van een Defa„
chement van ongereer 50 Man te zullen laaten employeeren, en
solliciteeren ze eenigzints mogelyk dat getal met nog eenige te
augmenteeren.
Om U Hoog Edele Gerh, stelligte informeeren teegens wanneve wy en
staat zullen zyn die clanschappen in Texel te kunnen Exten embarqueren
ii ons tot heeden toe nog niet wel mogelyk wont men ir nog drok bezig
dien bodem in Complete staat te stellen en het tuig om hoog te
Cbringen
17
„
„
739
390
Hoogldele Gertrenge Slicr.
Wy vinden oas geferoriserd met beide U Hoog Edele Gstrange Missves
dato 4 Auzee cx6 en 11 deezer e4. Wy zouden niet gemanteert heb ben
op den eerste reeds te resiliceeren zo wy ons niet gerleed hadden dat den
Cargadoor SEspelaar eenig antwoord zouden bekomen hebben op zyn
Eerbiedig Schryven aan U Hoog Edele Gestrenge in dato 2 Auzer
waarby hy zich als in onze naam in quixeerde of U Hoog Edele Oister
onze Bodem Christina Beenardina ook zoude kunnen en gelieven te
faroriseeren met eenige uetrragt van zwaare goederen tot Ballart of
onderlast van voorsz Ooden, om dan in eene aan U Hoog Ed Gut„
onze dank baarheid derweegens te behagen. Gemelde Cargadoor noyny
daarop tot heeden geen antwoord bekomen hebbende srelk gedaan verzoek
wy nogthans hiermeede zeer eerbiedig hethaalen, zo haarten wy ons
tans le hoog Edele Gert, by deezen onzen dank te betuigen voor de
toezeggeng van onzen gemelde Eodem ter transporteering van een Defa„
chement van ongereer 50 Man te zullen laaten employeeren, en
solliciteeren ze eenigzints mogelyk dat getal met nog eenige te
augmenteeren.
Om U Hoog Edele Gerh, stelligte informeeren teegens wanneve wy en
staat zullen zyn die clanschappen in Texel te kunnen Exten embarqueren
ii ons tot heeden toe nog niet wel mogelyk wont men ir nog drok bezig
dien bodem in Complete staat te stellen en het tuig om hoog te
Cbringen
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 161, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Bijlagen bij de verbalen / 1817 okt. 8 - 20
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.