Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
1691
Extrait d‛une Selbre de Monsr. Alevandre Buuiante
Consul de Sr. Mo. le Rroi des Pays Bas a Alexandrie du
25. Juilter 1617.
Outre le Batimend Cnglois Anrivé d. Boribet a Lueq,
sont avrivis Autres 5. Lotteurs de different Ontidles jour lompte
du Lasua lnion 2. Autres sont arrives du dit endroit a
La dile Place, la Cargaison des quels appartient a les
Negouans du Bombat Nous ignorons pour tant leur
Lorlee, et a ce qu'il gerrait, on palend de la tenis feurete Je
prai: tout mon possible, gour en ilre insoerpé, et vous
en donnes Connolssanca
Le Travhil de Canal de Ratmanea Village a un hin
du Chamin du Miaire, qui doit se rendre nevilgable gendant
toule Vannee, a ee suspendu jusqu‛au mois de Janvier
Et ouvrage sera d‛un tres gland aventage, pour le Commerce
puisquel nous naurons plees oraindre Les Effels
dangezeeen du Bogast de Roselle
Col.
Extrait d‛une Selbre de Monsr. Alevandre Buuiante
Consul de Sr. Mo. le Rroi des Pays Bas a Alexandrie du
25. Juilter 1617.
Outre le Batimend Cnglois Anrivé d. Boribet a Lueq,
sont avrivis Autres 5. Lotteurs de different Ontidles jour lompte
du Lasua lnion 2. Autres sont arrives du dit endroit a
La dile Place, la Cargaison des quels appartient a les
Negouans du Bombat Nous ignorons pour tant leur
Lorlee, et a ce qu'il gerrait, on palend de la tenis feurete Je
prai: tout mon possible, gour en ilre insoerpé, et vous
en donnes Connolssanca
Le Travhil de Canal de Ratmanea Village a un hin
du Chamin du Miaire, qui doit se rendre nevilgable gendant
toule Vannee, a ee suspendu jusqu‛au mois de Janvier
Et ouvrage sera d‛un tres gland aventage, pour le Commerce
puisquel nous naurons plees oraindre Les Effels
dangezeeen du Bogast de Roselle
Col.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 161, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Bijlagen bij de verbalen / 1817 okt. 8 - 20
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.