archieftoegang 2.10.01, inventarisnummer 161, pagina 316
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ait deus ce soct un de nos Bastiment et mes obsewvattions sar les litees que doivent noces assurer ce privilegt, plus qu‛a loute aclon Saipone, ont iltlé lrouous forts justes par ce Colleque a que juu ac faits l‛ouverleete en mentre lenaut un jour avec lecé et il trouvs acesi tout comme moi que lel Ministe de seede auroit, ju se compromettie en exposant son bavillon á Ianchir le canal du Boghon sans permission, comme il la Gach en dornier lecee. E quee doit leee avoir alleré quelque mauvais compliment de la pert de la boile qui ignoroit le fait, mais que le Cuargé d'Assaiies de Dannemarik s‛est empresé, diton, de leci faire sevoir, en demandant le meme privilege pour fla Nasion. L‛on appire en attendant que la saede Ginira par obteniz binloteelle faveur, depues que celle sour, a ce qu‛en pretend est desposéé a fournir de ses boils, au Gouvernement Olleman loules les munilions de guerre dont il auroit besoin pouer ses arsenaua, sans pager accun droit d'exporlation et non obstant le sairisie de quelqued Millier de quables, fait dija il ya quelques aunées pour le meme olijet. si la lhose estbraie, comme il qa apparence il Gaadte jaudra nécessairement d'aprés at exemple, que chaque nattorn intiresude procure de son coté quelque avantag da la borle pour pouvoir jouir de ce Sapage; Dailleeers le Devan seit explique derniesement avec l‛Envoyé d'Espaque a ce sujet, en leci faisant connoite que, pourou que le Gouveeneur Alleman retirat quelque profit de cette Navigation quelque jelit qu'il fut, la concessim de ce papage ne seroit resudéé a Persoune. Col:
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 161, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Bijlagen bij de verbalen / 1817 okt. 8 - 20
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.