Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
,ten hoope het zelve 21 Excellentie niet ongevallig mag zijn tnt konde
en gemelde Schets op zyn plaats ingevoegd worden
kopy.
Hopy
Rij 28 october 1307 1, 7176
Ovigineel
Gerien en goedgeteurd voor drie maanden Pensioen
a auirend guldens, s jaars, bedragende f250.
s Gravenhage den 13 October 1857.
De Staatsnaad, Directeur Generaal
van het Departement van koophandel en kolonien
(geteetend; Goedberg.
Dupli kaat
(als bouen
Fengelo in Gelderland den vyf den October A: 1500 reventien
De Hooge Regering van Nederlands Indie, gelieve
te betalen aan de order van den genen, aan wier deze
assignatie zal zyn geëndasseerd, de somme van
swee handend. vijftig guldens Nederlandsgeld, en
voldoening van drie maanden pensioen, groot duurend
guldens 's jaars, hy besluit zyner Maajesteit in dato
16 Meet 1816, N: 34 aan my goedgunstig toegelegd, berekend
sederk den Eersten cluly tot den laatsten September 1800
zevenitien, dat het zelve my is competerende, volgens
hier aan geannexeerde attestatie de vita, zynde hier
van gemaakt twee eens luidende waarvan de eene
volderan zynde, is de andere van geene waarde.
get) Dork Meuller.
en gemelde Schets op zyn plaats ingevoegd worden
kopy.
Hopy
Rij 28 october 1307 1, 7176
Ovigineel
Gerien en goedgeteurd voor drie maanden Pensioen
a auirend guldens, s jaars, bedragende f250.
s Gravenhage den 13 October 1857.
De Staatsnaad, Directeur Generaal
van het Departement van koophandel en kolonien
(geteetend; Goedberg.
Dupli kaat
(als bouen
Fengelo in Gelderland den vyf den October A: 1500 reventien
De Hooge Regering van Nederlands Indie, gelieve
te betalen aan de order van den genen, aan wier deze
assignatie zal zyn geëndasseerd, de somme van
swee handend. vijftig guldens Nederlandsgeld, en
voldoening van drie maanden pensioen, groot duurend
guldens 's jaars, hy besluit zyner Maajesteit in dato
16 Meet 1816, N: 34 aan my goedgunstig toegelegd, berekend
sederk den Eersten cluly tot den laatsten September 1800
zevenitien, dat het zelve my is competerende, volgens
hier aan geannexeerde attestatie de vita, zynde hier
van gemaakt twee eens luidende waarvan de eene
volderan zynde, is de andere van geene waarde.
get) Dork Meuller.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 161, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Bijlagen bij de verbalen / 1817 okt. 8 - 20
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.