Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
en 20 Aajurtus 1017. A 54936.
Genoteerd
Stangifte chapen Surinamy
Hooghbele Gentrengesteer.
Het Piije de Gwee Vrienden
zal den 1e. September uitterlyjk den 3e.
naar Bataria worden geeppesiere.
Tegen welke tijd wy de Depeches
van uwe Excellentie zullen te gemoed
zien.
Aan Zyne Excellentie den
Heer Directeur Generaal van
koophandel en kolonien.
Wijders hebben wy de eer
uwe exceltentie te informeeren, dat
het Schip de Jourier, gevoird door
Auke van Dyk een Brik van
ruim 60 Pasten voor den 17 October
aanstaande naar Durinamen zal
Vertrekken, aangenaam zoude het
ons.
Genoteerd
Stangifte chapen Surinamy
Hooghbele Gentrengesteer.
Het Piije de Gwee Vrienden
zal den 1e. September uitterlyjk den 3e.
naar Bataria worden geeppesiere.
Tegen welke tijd wy de Depeches
van uwe Excellentie zullen te gemoed
zien.
Aan Zyne Excellentie den
Heer Directeur Generaal van
koophandel en kolonien.
Wijders hebben wy de eer
uwe exceltentie te informeeren, dat
het Schip de Jourier, gevoird door
Auke van Dyk een Brik van
ruim 60 Pasten voor den 17 October
aanstaande naar Durinamen zal
Vertrekken, aangenaam zoude het
ons.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 156, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Bijlagen bij de verbalen / 1817 aug. 20 - 31
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.