Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
met opzigt tot
van eenige bij
sten, uit Indie
lu le ttemde Cop
van den 17 ock
„11 No
9 July
Heeft goedgevan
1e. aan den adressa
dezer, te kennen
geene termen dy
verkooging van het, bij disponte
van den 9 July te, Ne7 aan hem
toegekend definitie pensioen
van f540. is jaars, en evenmin
om hem geheel vry te stellen,
van de kartins van f202. 26. sjaino
waar aan hetzelue, krachtens
artikel 2s van het penniaens re„
glement is onderworpen, ter
aanzuivering eenes tom van
1213, 80 1. doch dat, uit aanmer„
king van de te leurstellingen,
bij zijne bovenbedaelde nota
vermeld, die korking zal worden
Octsle
vernhoven, gedurende den tyd
van een jaas, gezekend van 1. fm
14.
luh 1 dicuuder 12hl 1233
8.
0
Caders
Nun
Zyne Exellentie
van Huyl.
I du qune lorez vou ace
hooser pasioen Neaa erp
willet een anden Middel in hem
te helpen
killen, aen
doy heeft twee hirse te Natairee
noth uts i3 lis
Man gne geurastyd,
in tif Jan Nodte Ueken
Vopstaaltp geunatteer
Wryheeft nn de Weren A van Wobek
en diren alnoemd, en dete dull
hem, des e nos eets, sos hden
ascudan vrgsthce is heer kishelu
wel bedagen dean Aaetoe
tyd noos
Londs en m lennes sun In
de den Heegh gedurreste ket Jar
1442 te ontesssen, veer„
Aotug van f202. 26. Ae Atiy
Von dan wed met 1823, Aandersl
en doudan een Jaa langer Gharen
8
Mag dathon dori h alhas
1n 1oa2 f202, 26 Mee tesMes da by
Mae hes.
1 dle 168l
hee
van eenige bij
sten, uit Indie
lu le ttemde Cop
van den 17 ock
„11 No
9 July
Heeft goedgevan
1e. aan den adressa
dezer, te kennen
geene termen dy
verkooging van het, bij disponte
van den 9 July te, Ne7 aan hem
toegekend definitie pensioen
van f540. is jaars, en evenmin
om hem geheel vry te stellen,
van de kartins van f202. 26. sjaino
waar aan hetzelue, krachtens
artikel 2s van het penniaens re„
glement is onderworpen, ter
aanzuivering eenes tom van
1213, 80 1. doch dat, uit aanmer„
king van de te leurstellingen,
bij zijne bovenbedaelde nota
vermeld, die korking zal worden
Octsle
vernhoven, gedurende den tyd
van een jaas, gezekend van 1. fm
14.
luh 1 dicuuder 12hl 1233
8.
0
Caders
Nun
Zyne Exellentie
van Huyl.
I du qune lorez vou ace
hooser pasioen Neaa erp
willet een anden Middel in hem
te helpen
killen, aen
doy heeft twee hirse te Natairee
noth uts i3 lis
Man gne geurastyd,
in tif Jan Nodte Ueken
Vopstaaltp geunatteer
Wryheeft nn de Weren A van Wobek
en diren alnoemd, en dete dull
hem, des e nos eets, sos hden
ascudan vrgsthce is heer kishelu
wel bedagen dean Aaetoe
tyd noos
Londs en m lennes sun In
de den Heegh gedurreste ket Jar
1442 te ontesssen, veer„
Aotug van f202. 26. Ae Atiy
Von dan wed met 1823, Aandersl
en doudan een Jaa langer Gharen
8
Mag dathon dori h alhas
1n 1oa2 f202, 26 Mee tesMes da by
Mae hes.
1 dle 168l
hee
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 1411, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1841 dec. 8 - 11
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.