archive access 2.10.01, inventory number 1411, page 14
Use text coordinates
Transcription
amtsraan van manme ex notounex. 2otovtz2. 's Gravenhage, den 8 Dec, 5841 N. O. S. 24x2a. Vrice O. J. L. 177. „Roppe. H. Meii 8 Aangel: Hoel: Model Tr. B. Necol. t 9e. Geber 29 Aavadtaa hee ver Awantaal 20 den de betaling eesis 1841 geudeese Janccnay 1842. nx MENiSEER van mantun zy xotonner, Geleken hebbende een rekent va J. van Kuijk, laa tot Vrankkezoe„ kes in oosk indie, thans gepen„ dioneerd, wonende aan den Leidschendam, verzoekende om in het genot te worden gesteld van een hooger pentioen, het zij door eene herkiening van het aan hem toegekend pensioen van f540. s jaars, het by door vrysellens van de kortins, waar aan hetzelve ingevolge artikel 23 van het pennoens reslement is onderwarpen; dan wel om in eenige bediening te warden geklaatst, waardoor hij in de behoefken van hem en sijn Alllle gesen zou kunnen voorzien, waartoe het thans, door hem genaten pentiaen, na aftrek de kortengen waar aan hetzelve ter voorsz. Zake, en ten betoene van door hen het Indienk civiel weduwen en weekensfonds is onderworpen, ontoe reikende wordt verklaard. Alle„ Alellelle Exh. 1 Wec. 1841, N: 33. Gezien de partituliere nata, door den adressant overgelegd„ houdende vermelden, van te leursteelingen, welke door denzelven warden ondervonden
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 1411, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1841 dec. 8 - 11
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!