Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
is Grwendange, den 29 Jan 7 50410
1. M
Visie 6. 72
147.
14
aurd
aur
Nau
83
13 eene gelyke
18, 1n Jfuung 189
ole
4
O. J. naxan.
Rehepe van kolonis.
neet in it geleenhend
is, om aan hi
verhoek t ke
volcuen
61
De Staatsraad belast ad interum
met de Derectie van het Departement
de monsven van kotontaen.
Gelexen hebbende een adres
van M. 6. Meerloo, woonachtig
te 's Gravenhage, daarbij dezer,
zydsche tusschenkomst inzoepende
ten einde betaling te erlangen
eener som van f722, 65, Welke
hij van Radin Palck te verde„
ten heeft.
Eich: 21 Jans, 1340 N, 30.
Heeft goedgevonden en verstaan:
aan den adressant, bij afschrift
dezer, te kennen te geven, dat
Vermits Radis Palch zich
thans, tot het doen eener kienst,
leixe, buiten 's Lands bevindt,
uit dien hoofde de gelegenheid
ontbreckt, om denzelven, ten aan„
zien der voormelde Vordering
te hooren; Weshalve de adres„
sant het tijdste zal dienen af
te wachten, dan deszelfs terug„
kornst in deze Residentie.
Cl
Gen
1. M
Visie 6. 72
147.
14
aurd
aur
Nau
83
13 eene gelyke
18, 1n Jfuung 189
ole
4
O. J. naxan.
Rehepe van kolonis.
neet in it geleenhend
is, om aan hi
verhoek t ke
volcuen
61
De Staatsraad belast ad interum
met de Derectie van het Departement
de monsven van kotontaen.
Gelexen hebbende een adres
van M. 6. Meerloo, woonachtig
te 's Gravenhage, daarbij dezer,
zydsche tusschenkomst inzoepende
ten einde betaling te erlangen
eener som van f722, 65, Welke
hij van Radin Palck te verde„
ten heeft.
Eich: 21 Jans, 1340 N, 30.
Heeft goedgevonden en verstaan:
aan den adressant, bij afschrift
dezer, te kennen te geven, dat
Vermits Radis Palch zich
thans, tot het doen eener kienst,
leixe, buiten 's Lands bevindt,
uit dien hoofde de gelegenheid
ontbreckt, om denzelven, ten aan„
zien der voormelde Vordering
te hooren; Weshalve de adres„
sant het tijdste zal dienen af
te wachten, dan deszelfs terug„
kornst in deze Residentie.
Cl
Gen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 1280, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1840 jan. 29 - feb. 3
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.