Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
kommandant en Inspecteur
die marine.
Ik het deze aangelesenheid
belangryk genoeg geackt om ter
kennis van Uune Majesteit te
worden gebragt, te meer, om dat
de onderhavige Indienke depeche
oak, op eene vereerende wijke
melding maakt, van den
ijuer, waar mede de Kolonel
koopman, de belangen van
de dienst, inde urkaekening van
het aan hem toaaertrouwd hom
mandement, en in de vervulling
van de vele belangelijke kam
missien, die hem in mei zyn
opgedragen geweett, heeft be„
hartiga.
Uuner Majeiteit mitsdien den
bedaelden brief van den liouue
neur Generaal de lerens, ees„
biedig, hier mede aanbiedente,
veroorlove ik mij voorts het
verzoek, denzelve na gemaakt
gebruik, te mogen teras ontvanss.
7
R.
's Gravenhage, den
2. P.
Militaire aaxn.
Japrd
:
A 1538.
7. 6: 6:
Aaut. milit. Zaken
Heffty
Schant regen
29decb 78
na amvteren van kotoninin.
Heeft goedgevonden
de dcheijven.
Aan
het departement van
Oorlog.
Ik heb de eer het
departement van Oorlog
de verzoeken aan mij
te doen toekomen een
extract uit het sam,
boek den name van dee
2e. Luitenant der genie
H. de Bruijn, deen 17
dezer maand met het
schip de stad Uetrecht
eit het Neeuwe dees naar
ooot Indie vertrokken,
welk extract mij niet
is geworden van het
algemeen desest der
landmagh, vermits die
officier slechts als gede„
tacheerd wordt gevoerd.
C. R.
die marine.
Ik het deze aangelesenheid
belangryk genoeg geackt om ter
kennis van Uune Majesteit te
worden gebragt, te meer, om dat
de onderhavige Indienke depeche
oak, op eene vereerende wijke
melding maakt, van den
ijuer, waar mede de Kolonel
koopman, de belangen van
de dienst, inde urkaekening van
het aan hem toaaertrouwd hom
mandement, en in de vervulling
van de vele belangelijke kam
missien, die hem in mei zyn
opgedragen geweett, heeft be„
hartiga.
Uuner Majeiteit mitsdien den
bedaelden brief van den liouue
neur Generaal de lerens, ees„
biedig, hier mede aanbiedente,
veroorlove ik mij voorts het
verzoek, denzelve na gemaakt
gebruik, te mogen teras ontvanss.
7
R.
's Gravenhage, den
2. P.
Militaire aaxn.
Japrd
:
A 1538.
7. 6: 6:
Aaut. milit. Zaken
Heffty
Schant regen
29decb 78
na amvteren van kotoninin.
Heeft goedgevonden
de dcheijven.
Aan
het departement van
Oorlog.
Ik heb de eer het
departement van Oorlog
de verzoeken aan mij
te doen toekomen een
extract uit het sam,
boek den name van dee
2e. Luitenant der genie
H. de Bruijn, deen 17
dezer maand met het
schip de stad Uetrecht
eit het Neeuwe dees naar
ooot Indie vertrokken,
welk extract mij niet
is geworden van het
algemeen desest der
landmagh, vermits die
officier slechts als gede„
tacheerd wordt gevoerd.
C. R.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 1204, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1839 jan. 2 - 7
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.