Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
en om ter s.jorishofje te Amis.
tot ee loccal te rkomen.
te voren daar van zullen kennis
Geven, ten einde de noodigh maet
zgelen tot betaling derselven
unt weck souden kunnen
worden gesteld verooende
Wy den z00 mogeliyk het ff
ors hop te Amsterdam het
welk binnen kort zal ont
zuund worden Ooo de Com„
Missie tot verevening der
Staatsschuldlen welk als
nog aldoor dettinghoudt.
ten kunnen gebruiken en
tot een locaat voor hem
de vergaederingen te Mogen
hulden.
Heesteniegevonden en vert
den Inhorid deges te houden nn advres
in dien onvermintert wegens de vrerh
van het Locare aa het depectement
den paneren te doen afgean de volgende
missve.
Van lyne Excelletie der
Heer Suretanis van Steet
voor de financilr
Leant dat ik het genocht
gehad het, in de laatte dage va het
afglonen Jaal, alsmede in het bene ve
het tegenwoordene, Uw Excetle, over een
locaae voas de direntie van de Levanschen
kende en navigatie in de middee
landdste lee t' onderhouden, heeft ne
van ononhoudelyt daerons aanvrage
geden ht contimorat na e wen
blyft hiermede onafgebrote contenuere
sk mort ikenne, de het verzoek
is teer billyk, a tevens regustere, dat
met dn
in bante de mogelykheng geweek ba
om tot hede, bunte kennelyke, beware,
va s'landsheit, de direstie te gerieve.
t oot is doo het houden den verekeringe
Rac toft lat tot teele
e de onderscheidene vartiacliere huize va
De directie heeft wille nischulte oit
oe leden, n. de gerepeaen loon harer
aan de particuliere huyte de lede
oerkzaamteden, maar ten helven voorgien
gaveert, en het is ongelwyken ee zeer
de nodige vergaaerninge gehoude tijs, doer
worden
wigentlyt in convenient, wanneer eene
naas gelantg de commacie toeneemen, wtt
vergaaning geen toegeng tot het acchei.
de byeenkomten mncgovldige, a de
kan hebben, dote ter vorzack aat tegele
op onderscheedene plaatsen bewaad wordt
behoofte grots, om aen deelve een betonly
en ook even hierdoor gevaarloort, van
loiece te bezorge, tewsyl met niet
tot hurlog
ter nedele der eener over bare adminutaetie
zoo tees vensweid te geraten, dat het moggy kan baaee, dat eene betoonde belensehagj„
I eene wegentlijke lat voir de ledte
zyn zee om bij vervolg, de alles wederom
by en te brengh.
en airecte met worden
Ik lab geene moegte onbeyroe fe
getatg, om deselve in. eene de Stad
kocale te doe veaalte, kinnen
nis
tede
tot ee loccal te rkomen.
te voren daar van zullen kennis
Geven, ten einde de noodigh maet
zgelen tot betaling derselven
unt weck souden kunnen
worden gesteld verooende
Wy den z00 mogeliyk het ff
ors hop te Amsterdam het
welk binnen kort zal ont
zuund worden Ooo de Com„
Missie tot verevening der
Staatsschuldlen welk als
nog aldoor dettinghoudt.
ten kunnen gebruiken en
tot een locaat voor hem
de vergaederingen te Mogen
hulden.
Heesteniegevonden en vert
den Inhorid deges te houden nn advres
in dien onvermintert wegens de vrerh
van het Locare aa het depectement
den paneren te doen afgean de volgende
missve.
Van lyne Excelletie der
Heer Suretanis van Steet
voor de financilr
Leant dat ik het genocht
gehad het, in de laatte dage va het
afglonen Jaal, alsmede in het bene ve
het tegenwoordene, Uw Excetle, over een
locaae voas de direntie van de Levanschen
kende en navigatie in de middee
landdste lee t' onderhouden, heeft ne
van ononhoudelyt daerons aanvrage
geden ht contimorat na e wen
blyft hiermede onafgebrote contenuere
sk mort ikenne, de het verzoek
is teer billyk, a tevens regustere, dat
met dn
in bante de mogelykheng geweek ba
om tot hede, bunte kennelyke, beware,
va s'landsheit, de direstie te gerieve.
t oot is doo het houden den verekeringe
Rac toft lat tot teele
e de onderscheidene vartiacliere huize va
De directie heeft wille nischulte oit
oe leden, n. de gerepeaen loon harer
aan de particuliere huyte de lede
oerkzaamteden, maar ten helven voorgien
gaveert, en het is ongelwyken ee zeer
de nodige vergaaerninge gehoude tijs, doer
worden
wigentlyt in convenient, wanneer eene
naas gelantg de commacie toeneemen, wtt
vergaaning geen toegeng tot het acchei.
de byeenkomten mncgovldige, a de
kan hebben, dote ter vorzack aat tegele
op onderscheedene plaatsen bewaad wordt
behoofte grots, om aen deelve een betonly
en ook even hierdoor gevaarloort, van
loiece te bezorge, tewsyl met niet
tot hurlog
ter nedele der eener over bare adminutaetie
zoo tees vensweid te geraten, dat het moggy kan baaee, dat eene betoonde belensehagj„
I eene wegentlijke lat voir de ledte
zyn zee om bij vervolg, de alles wederom
by en te brengh.
en airecte met worden
Ik lab geene moegte onbeyroe fe
getatg, om deselve in. eene de Stad
kocale te doe veaalte, kinnen
nis
tede
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 11, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen van de secretaris van Staat voor de Koophandel en Koloniën, sedert 16 september 1815 van de directeur-generaal voor de Koophandel en Koloniën / 1815 juli 26 - aug. 20
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.