Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.01, inventory number 10, page 6
Transcription
te Amstadam gepresenteerd houdende vryns
tot den vryen Suvre van 5713. quarr zulen stee
658 8 Autem. de.
720 120, 16 Juyyt. 8.
aangebrast zullende worde, van lanten in china
toor het schip Juliana Hapte. Louis C. de minanda
mutegasenrs onslag van daen en de Caklugten van
ht departement en admisi van eyeee n ac
aanstaende Rijaars verhopeng, als mede de vryt
te loc v de Vakhuyten de suplianten vande
ovingi daar in gemelee goedeuen, na dat de
inkomende regten, volgens de wetten e regtementg
tntat stnt des Convoyt tliltaten Aaasla ryt
betaald.
Oamckaelyt na den ontvarg van dit aportilleis
berant tuvit my onbedij gehouden, te t byene
teport aan E. Mo. t totenge, in onger
beides naam te ontwape, e ik heb d'Eer
tezelvt te polyjt orppelt met let relurt
aen Utttl nteyende ten endte dege voorlaaert
mndile teygten daerop geene bedenkng myten
zyn
uttig met degelvs ondetekenen; voorget lis
aan my
begeleid door het ongemele reklict te tetommen
uatgr.
of wil arders de gelet consideratien daarop
aan my kenpbaar te maken.
vm aan 1 M. te worgt aangeboden
In het aaasy behoanenge lonert bulnt
tot den vryen Suvre van 5713. quarr zulen stee
658 8 Autem. de.
720 120, 16 Juyyt. 8.
aangebrast zullende worde, van lanten in china
toor het schip Juliana Hapte. Louis C. de minanda
mutegasenrs onslag van daen en de Caklugten van
ht departement en admisi van eyeee n ac
aanstaende Rijaars verhopeng, als mede de vryt
te loc v de Vakhuyten de suplianten vande
ovingi daar in gemelee goedeuen, na dat de
inkomende regten, volgens de wetten e regtementg
tntat stnt des Convoyt tliltaten Aaasla ryt
betaald.
Oamckaelyt na den ontvarg van dit aportilleis
berant tuvit my onbedij gehouden, te t byene
teport aan E. Mo. t totenge, in onger
beides naam te ontwape, e ik heb d'Eer
tezelvt te polyjt orppelt met let relurt
aen Utttl nteyende ten endte dege voorlaaert
mndile teygten daerop geene bedenkng myten
zyn
uttig met degelvs ondetekenen; voorget lis
aan my
begeleid door het ongemele reklict te tetommen
uatgr.
of wil arders de gelet consideratien daarop
aan my kenpbaar te maken.
vm aan 1 M. te worgt aangeboden
In het aaasy behoanenge lonert bulnt
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 10, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen van de secretaris van Staat voor de Koophandel en Koloniën, sedert 16 september 1815 van de directeur-generaal voor de Koophandel en Koloniën / 1815 juni 26 - juli 25
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.