archive access 2.10.01, inventory number 101, page 7
Use text coordinates
Transcription
de aurora, Schipper 8e. de Lange na Rotterdam gedestineerd. Ikacht het nuyr Vlight Uwe Excellentie, te melden, dat deese hoeveelheid, Boeken Papieren Zeer groot 1s. en vervat in 12 Groten kisten. oude Capier p 1 a 12
65 Balen, in Zeil dock 1a65 11 66465 20 Vaaten. 11 56 1 kist Papieren L Boeken van Middeelius De vragt zal ik 20 rede ,lyk mogelyk bepaalen, en het lennos lement, zal ik delet hebben Ude Excellentie aanstaande Post, aan order te denden, in middels versoeken ik dat Uwe Excellentie iemand in Rot. terdam gelieven te benoemen, om die goereren in ontfangst te nemen Ik heb een der Clecken ver„ 2ogt my een copij van de Lyst der dapieren te geeven, die uit de scheeen in 1793 21794 gekomen zyn, dewelken ik aan Uwe Ex cellentie per de Aurora zenden zal, van de Capieren van Mid „delburg Eel. 2 Juny 1614. Ckroph. 1 Col. 1e. 4. Eyh Hoog Edele Gertrenge Heer. Linden 27 mey 1514 Ok het de ler gehad aan Ueelxcellentie den 24e. deeser laart te schuyven, Ingevolgen neem in de vriheid (ee Excellentie met meede te presenteeren, connossement den 98 fustagien, Papienen L Bocken gelaaden in de Aurora schupper 8 de Lange na Rotterdam bestemd, met versoek dat temand al daar zyn mag, om deselven in ontfangit te neemen, Ik sluyten Uhd het inne myne declaratie van untgeschoten gelden. waar voor in de Vryhoid zal neemen personeel te appliceren denkende binnen 14 clagen de len te hebben U10. Excellentie myven op wachting te maken. 2e Lyrt der oude Papiere die welken in de Jaaxen 1793 2 1794 zyn Excellentie de Heer vande Capellen, Secretaris van Staat voor de Laken van hoophandel LColenien, elc elc. SHase.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventory number 101, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Bijlagen bij de verbalen / 1814 mei 17 - sep. 29
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!