Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland
Transcriptie
L'Heer Baron van
Weeft goedgevonden t verstaan
den Catraasaait, met terugzending
voor my zelp zoude ikk Uwe Eellentie niet lastig vallen, maar
voor hes belang van myne Egtgenoote, roepe ik uw Gellenties
hulp in deeze zaak=neemende de vryheid hier neevens te zenden
de kine laatste briev aan my door de Heer Didanoij mijn Zaals=
gelastigde Alzo den Heere Staat, haad Clisfid, deeze aan
Unne Gellentie wil meedeelen zo heb ik van deeze fauvrable geleegen
heid gebrust gemaaks, begoypende wel dat nadien beide, grooten
en zaekken van meer gewigt te behandelen hebbend, ik med: te
lang dradig moed weezen
Na myns Eijtgenoote e mijs in Ue, Gyellentien quinten
aandenken bewlen te hebben, hib d'eere my te noemen=
1
o
Moogelele Genrenge deer
Welp. Maby Arnhem
Edem t 7. xbr
nogtars wel te vermoeden is
dat weldra plaats zal vinden,
gemerkt het evenbevoelde be„
kleeden don den M. van den
Borsche eener vate betrekking.
welke trouwens rlechts korden
tijd voor het ontvangen van
bo, voiengemelde delegatie=stede„
don het Induch bertuur aan denzelven toeperezen is.
N.
E Eellentier Gehovizam
CWienaal
M: l. J: van Westerholt
gdee
Gde
ar
Weeft goedgevonden t verstaan
den Catraasaait, met terugzending
voor my zelp zoude ikk Uwe Eellentie niet lastig vallen, maar
voor hes belang van myne Egtgenoote, roepe ik uw Gellenties
hulp in deeze zaak=neemende de vryheid hier neevens te zenden
de kine laatste briev aan my door de Heer Didanoij mijn Zaals=
gelastigde Alzo den Heere Staat, haad Clisfid, deeze aan
Unne Gellentie wil meedeelen zo heb ik van deeze fauvrable geleegen
heid gebrust gemaaks, begoypende wel dat nadien beide, grooten
en zaekken van meer gewigt te behandelen hebbend, ik med: te
lang dradig moed weezen
Na myns Eijtgenoote e mijs in Ue, Gyellentien quinten
aandenken bewlen te hebben, hib d'eere my te noemen=
1
o
Moogelele Genrenge deer
Welp. Maby Arnhem
Edem t 7. xbr
nogtars wel te vermoeden is
dat weldra plaats zal vinden,
gemerkt het evenbevoelde be„
kleeden don den M. van den
Borsche eener vate betrekking.
welke trouwens rlechts korden
tijd voor het ontvangen van
bo, voiengemelde delegatie=stede„
don het Induch bertuur aan denzelven toeperezen is.
N.
E Eellentier Gehovizam
CWienaal
M: l. J: van Westerholt
gdee
Gde
ar
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.01, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1814-1849, inventarisnummer 1007, STUKKEN BETREFFENDE HET BESTUUR DER KOLONIËN IN HET ALGEMEEN / Openbaar verbaalarchief / Verbalen / Verbalen met bijlagen, sinds 1 april 1818 gehouden door de minister van Koloniën / 1836 jan. 1 - 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.