Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland

archieftoegang 2.10.01, inventarisnummer 1007, pagina 33

L'Heer Baron van
Weiterholt voornoemd,
Weeft goedgevonden t verstaan
den Cadrensanit, met terugzendens
van het doe hem overgelegde
stuk en by afchrift dezes, te
kennen te geven, dat aan het
de paaldé by resolutie van het
toenmalige departt voor de
Kolonien, ond: 25. met 1832. N.
14 Lt C, betreffende de even:
tuerle inhouding van gelden op
het traktement van den Oort„
indercken Ambtenaar oter. P. van
den Boische, tot kryting byven
van de aan den Weer van
Werterholt verschuldigde gelsen,
voor alinog niet voldaen van
worden, aangezien de gemelde
Ambtenaar, hoezeer thans in
zyne betrekking van Erendent
der Weer-en Boedelkamer, te
Soerabayt, een traktement van
1500. (vyf wonderd zulden s.
maands genietende, echter, volgens
de laatit unt Indie, by het
minuterie ontvangene delegatie.
Staten, nog geene gelden wegens
telegatie over dat traktement
heeft doen inhouden, hetgeen
nostars wel te vermoeden is
dat weldra plaats zal vinden,
gemerkt het evenbevoelde be„
kleeven don den M. van den
Borsche eener vante betrekking.
welke twuwens rlechts korten
tijd voor het ontvangen van
bo, vriengemelde delejatie=stade„
danchad Indeh bertuur aan denzelven toeperezen is.
Exh: 21 dexb: 1835 N. 38.

6.
Nader 2 Janl
Hoog Edle Gestrenge Heer.
Hoewel ik de eere niet heb, personeel in kennis te zijn, met Uwe Exallentie
evenwel hoope il dat niet qualyk gelieve te neemen, dat ik Une Exellentie
nietteegenstaande deszelfs meenigeuldige beezigheden, lastig valle met deeze
zynde deere om Uwe Exellentie te verzoeken, om mijn de behulpzame hand
te verleenen, ten einde, dat wat door zijn Exellentie den Heere Staats haad
Clifford, geschilet is, mag ter uilvoer gesteld worden namentlijk, dat
mij uit de gelden, die den Ambtenaar van den Bossch en Neerlands
arnden
indien, aan Zijne Auibrouws en Nederland agslergebleeven, volgens gemaalcs
accvord, meandelyks 750 zoude betaalt, en zulko door de Bandel Maat
schappin aan den Heer de Lanoy in Amsterdam de veelvuldige verliezen
die i in mijn leeven geleeden heb, in 1496 met de Revolutie op luracao
toen ikk van daar met 6 officieren verzonden wierden, door Veigendunkelyk
gevag van de Resolutionnaire Authoriteiten aangezet door de toen aldaar
zynde Scheeps Capiteinen Wierh en Kiklard vervolgens, door een
harde krygs Gevangenis van byna 3 jaaren in Brazil, zijnde alsloen na
de Oostbijdien geexpedieerd, en nu laatstelyk ander met de opstand in
Brussel, van waar ik weder met agterlaking van eigendom, met mijten lijd
genoote heb moeten de vlgd neemen van mijne Espeditie onder
koning Lodewyl. na de Oostendien, onder de beveelen van den Generaal Daendelo,
is my nimmer eenige toelaag van wegens het Gouvernemend gegeeven,
de gelden die den Ambtenaar van den Bossche en Vrouwe, van ogne Vrouw
en mij geleend heeft hebben, waaren alleen door ons aan hun verschooten, om
kun te helpen in hunne bekommerlyke omstandigheeden, niettaegen=
staande wij zelfs in verleegenheid waren