Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.01.28.02, inventory number 8, page 26



Use text coordinates

Transcription

8
¶ en dear too eene Missive ee
dezelve hebbende geaneipieed,
noodige sussidien, /zn concedeli„
beratie goedgevenden en beslooten, voor
Emapt Mussivo te approbeeren, en te
arresteeren, zoo als dezelve is bede
te vanden in het Registr de brieven aan
diverse
het staat benand, er ander vollegien
ender den datim van heden.

5 Juli
Pactum
Besluit van den 28 Apri
door de interruptie van
vaart een commeriie
Aan Thesaurier en Raaden
van Finantie
Het is ULieden bekend, vertrou„
wen wi, hoe wy ons een
rt
op den 21. maart
geruinu tyd geleeden aan
het staats Bewind addresseer

den onse verleegendheid te
kennen gaven weegens het
de
gebrek aan nodige comptanten
tot het presteeren van onze
engagementen, zoo wel als
onse angstvallige zorge voor
het toekoomende, daar de
aan onse toegestaane subsidien
eene somma van twee mil=
loenen beneeden onse petitie
waaren
Het Staat
bereekend werden
Bewind heeft ons daarop, bij
e:
provisioneel toegezegd eene
volledige afbetaaling van
dat geene, ’t welk aan ons
werkelijk was geconsenteerd,
ter beloope namentlijk van
ƒ1,565,788 – 6 —„ dog waarop
wy tot dus verre slegts hebben
ontfangen de somme van
ƒ895000 —„ —„ Wij moeten
de vrijheid neemen UL. dit
een en ander te hermneren
ten einde UE. te beeter te doen
penetreeren de ongeleegend=
heid, waarin zodanig een
considerabel des appointemee
ons brengt, en te meer daar
alle andere onze gewoone
inkomsten volstoekt stil

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventory number 8, 1803 Juli-Sept.



Go to the next page (27)  Go to the previous page (25) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/