archieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 6, pagina 2
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
1. Janr 1803 Extranrdinaire Vgadeing Zaturdag den 1 januarij 1802 Prosinte Leden Mul des President Costerls Rinochabsent Wener hy Capitains zynde na Curacao gedestineerd geweest NB. Laar de Commissende de Lom hueren bepeten Gehoord is gerapporteerde van Commissarissen van militaire zaaken daarby te kennen gevende, dat heden moogen met de Post een breef hadden ontfangen van den Capte C. J. Vollgraff, commanderende de vierde Compagnie Artillerie na de westendische Colonien gedestineerd, en geschreeven aan boord van het Transportschip Zeelus, ter Rrheede van Tezel den 30 December, daarby Commissarissen en formerende : dat gemelde schip de 24 Decemb El. met eene gunstige gelegendheid in zee gezeile zynde, zich reeds des anderen daags avonds onder de Engelsche wel had bevonden; dat kort daarnna Ciite tegenwird opkomende, het schip twee ztmaalen op zie had doen omrwerven, tot 's nochts tussche den 2.e en 28, wanneer het eensklages door eeer alles vreesselgkes te storen werd overvallen, waardoor hee in den avond van den 28 alle zyne magten verloor, doch op den 29 door twee Eissche on ber op ’t steeptouw was genomen, en tes rheede van Texel binnen gebragt, aleen Dat by deze ongelukkige gebeurtenis veele goede en van de manschappen over boord wonen geraaer en ’t geen hun nog overgebleven is, nae en doorreeten was. Dat ook het getal der zieken Voor de uitgestaan ongemakken gansch niet gering is, weshalven ten spoedigsten oodris verogt hoedanig te handelen en in cas van debarquement hem met een wissel te voorzien om daaruit de zeeningen voor alle de maakappen te Kunnen fommeren. No de Commissarissen geeurins twyffelemde of de Vergadering zal volkonen inzien de nood zaaklykheid, om de gesamentlyke malataire manschappen aan boerd van voorschr. schop zich wonigsten bevindende, te doen ontschepen en na het Depot te Enkhuyzen teng te raaten keerden, te meer Conaingsarrsst daar dezelve van goederhend geinformeerd zyn dat met de reparatie en vertimmering van voorschr. schip wel drie maanden zouden verloopen dezelve also iyen de vryheid namen te wistalon proponeeren: Vom door den Raad geauthoriseerd te worden tot het doen ontschepen en wederta Enkhuyzen in geruisven te leggen, alle de malitaire mansRappen welke zich bevinden aan boord van het Transportschip Zeelast, Capt C: Wighman, 2.o Het Soldy Comptoir te subsidieeren met en eene somma van ƒ 3000. —— ten einde daarens gelyke som te remetteren aan meergeenoemden
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventarisnummer 6, 1803 Jan.-Maart.
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.