archieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 216, pagina 6
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
was belegt geworden: ten einde dat Capitaal aan zijn Vrienden in steltin en Pasewalck komen zouden - zo heeft den ondergeteekende de 1. t gevoelen geworden, dat die quase Waarschouwing alweder een uitvinding van Muller cam suis is, om my te Intimideeren tot het ugtbeeveren Jan Ul Resolutie van 5 July Ao p:to aan tezetten, dan daar in zullen zy zich gewis bedrogen vinden, want gedetermineerd ben, het koste wat het wil, om dezelve nim„ „mer uijt myn bezit te geeven tot dat UE, orders daar toe zal hebben Ont„ „fangen, mogt ik nu het genoegen Ondervinden, dat myn Conduite zo on dit als andere omstandigheeden onlangs alhier plaats gehad hebbende wierd geaprobeerd zoude het door my geleeden wordend verdriet, schoon niet geheel vergoed echter merkelyk verracht worden. met betrekking tot de hier vorengem.e ten voordeele van Adrien Hur„ getrokken wisselbrief voor ƒ6042.19 oordeel voorts nodig ul te melden, dat toen dezelve getrokken wierd, den Boekhouder generaal &a Finantie Raad Dorner taan wien het Opmaken der wissel & Advis brieven, wanneer hy present zyn kan is gedemandeerd:) de tot voorsz. Wissel behoorende Advisbrief heeft opgemaakt geslooten amp; aan de wisselbrief gehecht, by welke gelegentheyd hy verzuimd heeft de daar bij behoorende Rekening ten blyke dat het beloop van de Wessel wezentlijk ten behoeven van de Colonie was geimpendeert in d’ Advisbrief te sluyten, het welk na dat de wisselbrief reeds afgegeeven & verzonden was, eerst ontdekt en waarop die Rekening ten spoedigsten & wel op den 12:e Augustus daar aan volgende en Een missive aan Ult met melding van het plaatsgehad hebbend verruym heb verzonden aan de Heeren Terrasie Pere & Ebbens te S:t Bartholomeua om door hun aan de Heeren Ioan Rodshon & zoon te amsterdam & door die aan ul bezorgd te worden dan Zedert heb van de voorn: Heeren Perrane Pere & Ebbens vernomen dat het Origineele & duplicaat van evengem.e Messive nevens diverse anderen van mij door het Neemen der Packetbooten waarmede dezelven verzonden Waaren overboord gegooyd waren & dat het Triplicaat niet te rechtgekomen was om dat het Huys in London waar aan het zelve geadresseerd was, was gefailleerd, dus het geheel een Louter Ongeluk geweest is; weshalven ze de alhier verspreyd wordende Raporten datgyl: my by Missive dewelke in handen van Muller geraakt is aangeschreeven hebben dat het Rembour„ „sement van voorsz: Wisselbrief voor myn Rekening zyn zoude, waar zyn Ik 't alierhardst zoude vinden, dat door een abuys door een Eerste Bediende begaan & opvolgende Evenementen die niemand kan voorzien veel minder ven Nota van Wisselbrieven getrokken door W. H. Rink, te S=t West verhinderen zoude moeten lyden, dan zo gyl, zulks echter goedvinden, zal, teerd daar het Remboursement reeds aan den houder is voldaan gedeeltelyk met ardegenoten penningen uit de Colonie Cassa & voorzo ver die niet toereykende waren met atie, en 8 myn privée Erkentenis & belofte van Betaling, de schade op de voorsz: woord br Wisselbrief vergoeden & my getroosten met die te voegen by andere door als nog my in mijn qualiteyt ten dienste van de Colonie geleedene verliezen, inde Houder hoop dat er wel eens een tid koomen zal dat myn handelwys onderzocht tte tot zynde my die verliezen zo wel als het verdriet dat steeds zyde op d’een of andere wyze zal worden vergoed de thans Exteerende Regeering heeft nu Onlangs goedgevonden van den :geprotex Capitein der Burgery Ab:m Heyliger L 2. & van den Secretaris van Heyningen van non by Resolutie aftevragen, van eerstgem.e in zyn qualiteit als Ontfanger van Het de Coloniale Rechten, de Boeken van den Ontfangst dier Rechten & van Laast zy, gead gem.e en zyn qualiteit als Ontfanger van s' Lands Rechten de Boeken ten Wissel te van den ontfangst derzelven, waar zyl hebben geantwoord zo als gyl, uyt het Copyen derzelven nevens de Copyen der opgem.e Resolutien gevoegd ingen Iub L.a C: D I: &t (:waar aan kortheyds halven zo vry ben myste Refereeren sigde zullen gelieven te zien.- het schynt dat de zogenaamde Provisioneele blieke Commandeur vry despoticq zoekt te Regeeren; althans heeft hy ten mynen opzichte daar van reeds een blyk gegeeven door my te doen Ordonneeren re zich om een smit opteleeveren die myn Eijgendom is en die zedert drie Iaaren n worden in de smeedery van de fransche Republick gewerkt heeft, waar voor de ve nog huur my van tyd tot tyd door de Colonie is betaald, dog waar van Muller thans de Betaling weygen, waar om de smit van de gem.e smeedery heb at dez afgenomen nevens gaande verklaring van den secretaris van Heyningen montant Sub La C zal UE: het gebeurde dlen aangaande daen Consteeren, zedert en heeft de fransche Commandant, myn sit doen by hem komen & heeft hem s andere aangezegd dat hy in de Smeedery van de fransche Republick moestgaan ƒ8862.5 Werken of dat men hem anders inde gevangenis zetten zoude, dog ik heb hem gelast daar niet te gaan & zal nu afwagten wat men daarin voor verder doen zal. Heyl & Eerbiee J= Martin der 2 maakim mm „: „= R Rink nsche December 1800
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventarisnummer 216, Rapporten enz. van den boekhouder-generaal,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.