Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 215, pagina 38
Transcriptie
N=o 9.
Lobet
1801
Aan I. W. Roedig weg:s Procuratie ten zijnen
August 27
behoeve gepass=e om 2/3 van zijn Praccement
„
te ontfangen, ter voldoening der s=a van
Iac: van Ottenhoff. weg=s Procuratie ten zijnen
September 7
behoeve gepasseerd, om binnen den tijd van
s Iaar, uit zijn Tractement te ontfangen
Jacobus
Tweede Chirurgijn
Korting
Precuratie
503
2
„
„
.
—
120
„
621
2
Helkert
ter Kuste van Guinea
1802
P=r I. W. Roedig, zo veel betaald, hem volgens
Februarij 27
Procuratie Competeerende sub 11 Ianua: 1802
Idem. zo veel ut Supra sub 11 Februa: „
Iunij 14
I. van Ottenhoff zo veel betaald, hem volgen
Septemb: 18.
Procuratie competeerende
I. W. Roedig zo veel aan hem bet:d sub 1 Iunij 180:
21
Korting
Reekj:.
P=r Saldo
-.
N=o 9.
Credit
Proepinetie
11
5 /5
176
10 /9
53
6
120„
4
271
620
2
Lobet
1801
Aan I. W. Roedig weg:s Procuratie ten zijnen
August 27
behoeve gepass=e om 2/3 van zijn Praccement
„
te ontfangen, ter voldoening der s=a van
Iac: van Ottenhoff. weg=s Procuratie ten zijnen
September 7
behoeve gepasseerd, om binnen den tijd van
s Iaar, uit zijn Tractement te ontfangen
Jacobus
Tweede Chirurgijn
Korting
Precuratie
503
2
„
„
.
—
120
„
621
2
Helkert
ter Kuste van Guinea
1802
P=r I. W. Roedig, zo veel betaald, hem volgens
Februarij 27
Procuratie Competeerende sub 11 Ianua: 1802
Idem. zo veel ut Supra sub 11 Februa: „
Iunij 14
I. van Ottenhoff zo veel betaald, hem volgen
Septemb: 18.
Procuratie competeerende
I. W. Roedig zo veel aan hem bet:d sub 1 Iunij 180:
21
Korting
Reekj:.
P=r Saldo
-.
N=o 9.
Credit
Proepinetie
11
5 /5
176
10 /9
53
6
120„
4
271
620
2
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventarisnummer 215, Korting- en Procuratieboek van burgerlijke en militaire beambten in de Koloniën (met alphab. register).
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.