Blader door transcripties » Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Hollandarchieftoegang 2.01.28.02, inventarisnummer 201, pagina 240
Transcriptie
3
ten eynde het te doen redrelheelen
werbeveelen deese Poabrick en alle onser
Kabriequen aan kl. veel velmoogende
—
Ikotsctie, Wa Huynen Al. van eene pkompt
en zeer schde revelancie velschesen
alleen versogken wi, om het Land desta
betel t kunnen dienens in Eydste
moogen weeten, wat er gesequiteerd word
—
te handen, ter wyl den sergant ƒ 50 - heb
„bende meede gegeeven, aan desen afficu
nog ƒ 55- heb ter handen gesteld om nade
te verantwaarden voor zo verre eenige
victu aly mogten te kort kamen dat
verhape uw Lieder goedkeuring zal we
drag en
„
ses hand en voet boeyen van wege
de marine heb levens mede gegeeven
Jk heb niet kunnen afzyn hier van
aan. uwlieden kennis te geeven
ter tersten stadesiepen Zoo
is
mijn onmogelijk om verder te Transporte
Heyl en agting
A: Voork
serf
ten eynde het te doen redrelheelen
werbeveelen deese Poabrick en alle onser
Kabriequen aan kl. veel velmoogende
—
Ikotsctie, Wa Huynen Al. van eene pkompt
en zeer schde revelancie velschesen
alleen versogken wi, om het Land desta
betel t kunnen dienens in Eydste
moogen weeten, wat er gesequiteerd word
—
te handen, ter wyl den sergant ƒ 50 - heb
„bende meede gegeeven, aan desen afficu
nog ƒ 55- heb ter handen gesteld om nade
te verantwaarden voor zo verre eenige
victu aly mogten te kort kamen dat
verhape uw Lieder goedkeuring zal we
drag en
„
ses hand en voet boeyen van wege
de marine heb levens mede gegeeven
Jk heb niet kunnen afzyn hier van
aan. uwlieden kennis te geeven
ter tersten stadesiepen Zoo
is
mijn onmogelijk om verder te Transporte
Heyl en agting
A: Voork
serf
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.01.28.02, Inventaris van het archief van de Raad der Amerikaanse Bezittingen en Etablissementen, (1761) 1801-1806, inventarisnummer 201, 1802-1803.
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.